ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(حسابرس‌ها)
هیچی نیست، درسته؟ این رو هم چک کن
لطفا تاییدش کنین
اون مدیر گروه بازرسی نیست؟
کسی اشتباهی مرتکب شده؟
کی؟- نمیدونم-
داره به اتاق رئیس میره؟
چی شده؟
باید اینجا ازتون سوال بپرسم؟
لطفا بهم بگین چه اتفاقی داره میفته
من سرم با تخصیص بودجه شلوغه
شما مهر شرکت رو جعل کردین، درسته؟
چی؟
دارین می‌گین من این رو درست کردم؟
مدیر امور مالی کانگ ری‌گون
در 17 سپتامبر، ساعت 2 بعدازظهر در بانک نام‌یونگ شعبه میونگ‌دونگ
با استفاده از اسم شرکت یه حساب جعلی ساختین
بعد از اون، سودش رو تخصیص کردین و مطمئن شدین
که 20 میلیون وون پول به حساب ریخته شده
آها، من ماه بعدش بعد از اینکه پول رو نقد کردم برگردوندم
قبول می‌کنین که اختلاس کردین؟
!قربان، قربان
من یه بیماری به اسم گشادی رگ‌های قفسه سینه دارم
این بیماری‌ای هستش که خرجش خیلی زیاده
من نمیتونم دوره درمان رو از دست بدم برای همین از پول شرکت استفاده میکنم تا درمان بشم
تا زندگی کنم، باشه؟
این کار رو کردم چون دارم سعی میکنم زندگی کنم
لطفا بهم ارفاق کنین
دو تا انتخاب دارین
یک، خودتون استعفا میدین
دو، شرکت به دلیل نافرمانی بازنشسته‌ات می‌کنه
اگه گزینه دوم رو انتخاب کنی، می‌ریم به اداره پلیس
مگه همون مقدار رو برنگردوندم؟
...اگه شرکت برای مدتی بهم قرض داده
شرکت بانک نیست
حالا انتخاب کنین. اولی یا دومی؟
فقط یه ماهه. یه ماه
بعد از یه ماه برنگردوندم؟
من 20 سال جون کندم
چطور می‌تونین به خاطر یه اشتباه انقدر بی‌تفاوت من رو بیرون کنین؟
!قربان
دختر من توی رقص باله خیلی ماهره
اگه الان از شرکت برم بیرون رویای دخترم رو از بین میبرم
کدوم شرکتی تو این سن من رو قبول می‌کنه؟
پس، پس، خواهش میکنم
لطفا نجاتم بدین قربان
خواهش میکنم، قربان
...دو میلیون وون
تمرینی بود، مگه نه؟
...هدف تو
سپرده برای تسویه‌ی
بدهی 25 میلیارد وونیه
اگه سپرده پرداخت این قسط گم بشه می‌دونی که شرکت ورشکسته می‌شه، مگه نه؟
با یه مهر جعلی
می‌خوای حساب مادی درست کنی
حتی تمرین گذاشتن و برداشتن رو انجام دادی
این خیانت بزرگی به شرکته که امور مالی رو به تو می‌سپرن
...قربان، این
...تو
داری
رویاهای
تمام کارمندان این شرکت رو
از بین می‌بری
!عوضی مال مردم خور
(حسابرس‌ها)
(قسمت اول)
قربان بیاین لاو شات باهم بزنیم
!آیگو
!اوه، سرده
از اونجایی که آخرین شام شرکته احساس می‌کنم آبجوش دیوونه کننده‌اس
هی، از اینکه آخرین باره ناامید شدم قرار نیست دوباره همدیگه رو ببینیم
بیاین ببینیم همدیگه رو. همگی خسته نباشین
حتی اگه من رفتم شماها باید نجات پیدا کنین
واقعا حرف‌های زیادی برای گفتن دارم
منظورم اینه که مدیر عامل هوانگ سه وونگ مدیر عامل به کتفم
وقتی ترفیع گرفت فقط به فکر خودش بود
اون با مدیر حسابرسی بد رفتاری کرد و باعث شد اخراج بشه
با عقل جور در میاد؟
ولی اگه من برم تو مدیر گروه میشی
نه الان منظورم این نیستش خودتون می‌دونین قربان
فقط خیلی ناراحتم
دلخورم
من شنیدم به خاطر نبرد سر قدرت مدیر عامل هوانگ سه وونگ و نائب رئیس هوانگ ده وونگ‌ئه
حتی اگه هوانگ سه وونگ رئیس بشه، معاون هم آدم کله گنده‌ایه
شماها باید طرف آدم درست رو بگیرین
طرف کی رو باید بگیرم؟
هوانگ سه وونگ یا هوانگ ده وونگ؟
به هرحال، با تشکر از دعوای بین دو برادر، گروه حسابرسی داره از بین می‌ره
رئیس، من اینجام
من با قدرت هواتون رو دارم- بله، خوبه-
معاون مدیر عامل مون- بله؟-
توی پشتیبانی کردن مهارت داری
ممنونم
پس من طرف جانشین مدیر می‌رم
دیدین؟ گو هان سو خوشم اومد
هی گو هان سو، چطور می‌تونی من رو تنها بزاری رو بری طرف اون؟
دقیقا
مدیر، جانشین مدیر مقامش از مدیر بالاتره
تمام تلاشت رو بکن
سو جین، شما طرف کی می‌خواین برین؟
طرف گیری مهمه؟ به هرحال ما هممون تو یه شرکت هستیم
اه، اصلا جالب نبود
سو جین خیلی باهوشه- ممنون-
زندگیت رو پای شرکت نذار آخرش مثل من میشی
داری چی میگی بهشون باید جونمون رو پای کار بذاریم
اومدی؟
شنیدم به خاطر اضافه کاری نمیتونستین بیاین
چطور میتونم وقتی دوستم داره میره نیام؟ باید براش نوشیدنی بخرم درسته؟
قرار نیست برم بمیرم که چرا داری دلداریم میدی
فقط بهم تبریک بگو
براتون نوشیدنی میریزم
اوه، باشه، باشه
برای مخلفات، مرغ نوش جان کنین
هان سو همیشه مهربونه
من بزرگش کردم دیگه
حتی اگه من رفتم مراقب دوستم باش
البته. نگران نباشین
خیلی خب. بیاین نوشیدنی بخوریم- بله-
تبریک میگم
تبریک میگم- تبریک میگم-
من نمیتونم بخورم. باید اضافه کاری بمونم
باشه
اوه، این زن منه یا دختر منه؟
باشه فهمیدم. باشه
عه، چرا اومدی بیرون؟
با دخترتون حرف میزدین؟
از وقتی ازدواج کرده هی غر میزنه
ببین، دخترم خوشگله مگه نه؟ وقتی میخنده از همیشه خوشگل‌تره
ولی اصلا شبیه شما نیست
برای همین خوشگله به مادرش رفته
سرده، بیاین بریم داخل
نه من باید برم
من کل صورت حساب رو پرداخت کردم. آره
خیلی خرج برداشته
نه بابا چیزی نیست
ممنون
حتما براتون سخته که اضافه کاری باشین
اشکالی نداره چیز جدیدی هم نیست
حتما براتون سخت بوده
ولی خوشحالم که حادثه جرثقیل به خوبی تموم شده
خب آره، خوبه
این رو بگیر
دفعه آخر بد جایی راه رفتی و کفش‌هات رو خراب کردی
این رو بپوش
!قربان، قربان
خیلی ممنونم
چیه؟ داری از من تشکر میکنی؟
ممنونم
برو بیشتر خوش بگذرون. آره
حیف شد- من دیگه میرم-
قربان، بابت کفش ممنونم
باشه
هی، بیاین یه بطری دیگه بخوریم
بیاین باز هم همدیگه رو ببینیم، باشه
باهاتون تماس میگیریم
خداحافظ
حالا رئیس. اوکی- بله؟-
معاون مدیر عامل مون
چیکار دارین میکنین؟- گو هان سو، یون سو جین
!از الان تو یه خط راه برین. بریم
باید خودم رو به آخرین مترو برسونم. من اول میرم
منم باید برم
پول تاکسی رو حساب می‌کنم
قربان! این روزا دیگه جالب نیست جوونا رو فقط برای نوشیدنی نگه داری
بیاید دیگه بریم خونه
!پس، آقای مون و اوک، همگی، بیاین بریم
بریم. بریم- ...نه، من، قربان-
خداحافظ
مواظب خودت باش
این؟ آقای به بهم هدیه داده
دفعه قبل، به محل ساخت و ساز رفتم و کفشم خراب شد
واحد بازرسی اجازه میده همچین چیزی رو از کارمندای دیگه بگیریم؟
یه بارم نوشیدنی مارماهی به آقای به دادم
من هیچ قصد و غرض دیگه ای ندارم. فقط یه هدیه است، مشکلش چیه؟
ولی ما توی تیم بازرسی کار می‌کنیم
به عنوان جوون ترین عضو تیم، بیا سخت نگیریم تا بتونیم این جو خوب رو حفظ کنیم
!عاشق کشور، عاشق اعضای تیم
من عاشق کشورمم، ولی چرا باید عاشق اعضای تیمم باشم؟
این فقط یه شرکته که به هر حال مردم برای کسب درآمد میان
به خاطر آخرین مترو من اول میرم
اوه، سوجین شی، یه لحظه وایسا
با این یه تاکسی بگیر. وقتی دنگمون رو دادیم بهت بدهکار شدم
قرار بود وقتی برای اضافه کاری دیر می‌کنی از این استفاده کنی
...اون
برای شام شرکت هم قابل استفاده‌ست
برو به سلامت
باشه
فقط به خاطر این که مدیر تیم میره نمیری سر کار؟
من انجامش میدم. پس پاشو حاضر شو و برو سر کار، هان سو
تو همین یه کار بهت کمک میکنم، مامان
راستی، از اونجایی که رهبر تیم رفته، گل پسرم می‌تونه درست حسابی توی شرکت کار کنه؟
دفتر بازرسی لزوماً فقط با رهبر تیم کار نمی‌کنه. مشکلی پیش نمیاد
پسرم دیگه بزرگ شده و میره سر کار
کی بود توی دبیرستان؟
انگار همین دیروز بود سر اینکه هکر سفید یا کرکر سفید بشی حسابی قشقرق به پا کردی
بهت افتخار میکنم، پسرم
درسته. قرار بود هکر سفید بشم
ولی اون موقع، خیلی نابالغ بودم
در دوران جاهلیت نوجوونی بودم، واسه همین به حرفت گوش نمیکردم و فقط پی دردسر بودم
!مامان
!بابا- می‌خواستی این پول رو به کدوم خری بدی؟-
دیروز بارون بارید، برای همین همه کاغذ باطله ها خیس بودن
اگه این 10000 وون رو به مادربزرگ گا یونگ بدیم، می‌تونه سه روز بدون نگرانی در مورد بارون زندگی کنه
اونوقت اشکال نداره من بدبخت به خاطر توی الدنگ سی سال رنج بکشم؟
اما ما حقوق بازنشستگی رو داریم. از کیونگ ریول هم پول گرفتیم
کیونگ ریول اصلا کی اومد؟
مامان، مامان، مامان، بابا آسیب می‌بینه
!هی دزد! گو سوک گو
،امروز سهام ساخت و ساز جی یو به پایین ترین حد سقوط کرد
حالت خوبه؟
مجبورم خوب باشم
خوب نفس می‌کشی
وقتی شنیدم اکسیژن خونت نود شده خیلی نگران شدم
باید برم شرکت
شنیدم هوانگ دای وونگ برای سفر کاری رفته خارج از کشور
به خاطر اینکه به همچین آدمایی اکثر کار ها رو سپردی وضع شرکت خوب پیش نمیره
بهش کار نده
به محض اینکه به هوش بیاد اخراجش می‌کنم
!قربان
،ما کارگرهای روزانه ایم، پس به جای درمان حوادث صنعتی
گفتن که ماه مارس بهمون تعلیق میدن
سرشون شلوغه
،مدیر اجرایی گفت که قول داده
!قربان- خیلی خب، میام سراغت-
مدیر اجرایی به ما قول داده بود
چه خبره؟
...اوه، اون کارگر حادثه جرثقیله و گفت غرامت زیادی بهشون ندادن
من شنیدم که هزینه های درمان رو پرداخت کردیم
از جزئیات مطمئن نیستم
لعنتی. چرا زنگ نمی‌زنن؟
سکته کردم
شکسته؟ چرا نمی‌تونم چیزی بشنوم؟
از رفتن مدیر تیم یه ماه می‌گذره، پس چرا هنوز با من تماس نگرفتن؟
صبور باش. خبرای خوب به زودی می‌رسن
نگران نباشین معاون مدیر. به زودی بهش می‌رسین
خوبه- پس، نهار امروز-
باید توسط سرپرست تیم ذخیره پرداخت بشه
یه رستوران گردان سوشی به تازگی افتتاح شده، رزرو کنم؟
نه
اوماکاسه- اوماکاسه-
نظر تو چیه؟ اشکالی نداره، درسته؟
من جداگانه توی کافه تریای شرکت غذا می‌خورم
،یون سو جین
یکی دیگه بهت میدم
همون کافه تریا غذا بخور، خیلیم بهتر از سوشیه
!الانه که بزنم لت و پارت کنم. گم شو
...دوباره نه
...هنوز خیلی از بشقابا باقی مونده‌ان
...الکی به این عظمته، و جوانه لوبیا به عنوان غذای فرعی
سئوجین، کافه تریای شرکت واقعاً خوبه؟
بفرمایید- ممنونم-
چیزی برای خوردن نیست
همه‌اش خشک و پیچ خورده است
خیلی افتضاحه
...به نظر چقدر می ارزه، غذای فرعی
این پای جوجه‌است یا پای مرغ؟
این سوپم که تماما آشغاله
هفت هزار وون برای اینا؟
اگه ازش خوشت نمیاد، می‌تونی بیرون غذا بخوری
چی گفتی؟
!قربان، قربان
خب، اگه این کار رو انجام بدید، حتی اگه کارتون تموم بشه، حالتون خوب نخواهد بود
کافه تریا فاجعه‌ست
واحد بازرسی سایبری یه گزارش رد کرده، پس چرا هنوز بهش رسیدگی نشده؟
هان سو، نباید تو اینجا ابتکار عمل را به کار بگیری؟
چطور باید این قضیه رو رو به راه کنم؟
...حتما آشپزی برای خانم سخت بوده، بذارین
دفتر بازرسی پاسخگو باشه
علامت کشور مبدأیی نداره، هیچ کدوم از ترکیبات نوشته نشده
طعم و کمیت ضعیفه، احتمال اختلاس هست
می‌تونم بپرسم شما کی باشین؟
برای مصاحبه اینجام
بهشون گفتم با چشیدن غذا غذای شرکت یه چیزایی دستم میاد برای همین اومدم به کافه تریا
به نظر میاد ساخت و ساز جی یو ذاعقه خودش رو از دست داده
چون کارمندای بازرسی بی کفایتن
بی کفایت؟
جناب، اگه برای مصاحبه اومدی، باید روی همون تمرکز کنی. این چه رفتاریه؟
و اگه من رو می‌شناختی، جرأت نمی کردی از لفظ "بی کفایت" استفاده کنی
می‌خوام مدیر تیم بازرسی بشم
تا حالا تو عمرم از بی کفایتی چیزی نشنیدم. ها؟
اگه اینطوریه پس یعنی آدم‌ها اطرافت بی کفایتن
مطمئنین که اینجا برای مصاحبه اومدین؟
درمورد هیچی بهم‌خبر داده نشد
به نظرمیاد بهتون خبر ندادن که همین داره اشاره می‌کنه به بی کفایتیتون
ببخشید
طاقت بیارین قربان. دارن از قصد این کار رو می‌کنن
داره از قصد یه شر درست می‌کنه
هی، یه چی هست که باید بدونی
تو شرکت ساخت و ساز جی‌یو، قطعا آدم‌هایی مثل تو رو که چرت و پرت از دهنشون در میاد و بویی از بشریت نبردن استخدام نمی‌کنیم
اگه یکی از کارت ایراد گرفته، باید بشینی به فکر درست کردنش باشی
حرف زدن درمورد انسانیت بی معنی؟
تو فقط نمی‌دونی چجوری حسابرسی بکنی
چطور می‌دونی که ما از کارکنا‌های تیم حسابرسی هستیم؟
چرا داریم همچین چیزایی ازت می‌پرسیم؟
حالا از هر شعبه‌ای که هستی، ناراحت نشو از اینکه مصاحبه‌ات رو افتادی
این مصاحبه برای مدیر تیم حسابرسیه
!مدیر مون
اون گفت مدیر تیم حسابرسی
مزخرف میگه
یه ماهه که اون جا خالیه و الانم داریم از نامزد‌های خارجی مصاحبه می‌کنیم؟
!چه فضاحتی
همین، گمون می‌کنم رئیس فکر دیگه‌ای داره
!هی تو
نمی‌تونی من رو ببینی؟
درگیر بررسی کردن‌ اسناد بودم
!این مرتیکه رو باش
الان داری میگی اسناد رو می‌تونی ببینی ولی من رو نه؟
نه قربان
اسم خودت و بخشت رو بفرست دفتر منشی‌ام
ببخشید جناب مدیر
من هم ناراحتم
قبلا می‌تونستم با یه حرکت اخراجت کنم، ولی الان روی ارزیابی پرسنل تاثیر داره
نه اصلا چرا مصاحبه دارن می‌کنن وقتی من هستم، کسی که از رفتار و عملکرد کاری و توانایی کاری کم نداره؟
نه، چرا؟ اوه بچه ها
شما هیچ وقت شک‌ نداشتین که من ترفیع می‌گیرم می‌شیم مدیر تیم درسته؟
عجیبه
تا اونجایی که منم می‌دونی خبری از استخدام خارجی مدیر تیم حسابرسی نبود
اینجوری غیر قابل تحمله
اصلا غیر قابل قبوله‌ که همچین خبر مهمی از رادار خانم مون دربره
من فکر می‌کنم که اون احتمالا اشتباه کرده
درسته- !وایستا ببینم-
دارن تو اتاق جلسه کوچیک مصاحبه می‌کنن
مصاحبه برای سرپرست تیم حسابرسی
رو آنتنه
آخه چرا؟
این موقعیت از قبل پر شده مصاحبه احتمالا فقط نمایشیه
منظورت چیه؟
اون همین الان هم می‌دونست ما از تیم حسابرسی هستیم
احتمالا به خاطر اینه که حرف‌های آقای کیم راجع به دفتر حسابرسی رو شنید
خیلی مطمئن به نظر می‌رسید
همچین بی‌نزاکتی‌ای فقط از اعتماد به نفسش میاد
دارین راجع به ترک وظیفه صحبت می‌کنین یا اقدامات اصلاحی؟ همه‌اش در مورد کاره
،گو هان سو
نه نه
نه، تو باید بری اتاق کنفرانس- من؟-
برو ببین اوضاع از چه قراره
زود باش- چشم-
انگیزه شما برای درخواست کاری چیه؟
درخواست دادم چون می‌خواستم یه موش گیر بندازم
چی؟ تو دنیای امروزی هیچ موشی داخل همچین ساختمونی نیست
حتی اگه موشی هم باشه
با کنترل آفات تماس می‌گیریم تا بیان بگیرنش
...چرا مصاحبه داشتین دارین راجع به چی حرف می‌زنین؟
ساخت و ساز جی‌یو کلی موش داره، اگر بخواین کل شرکت رو تغییر میدم
این قدر طفره نرین، اصل مطلب رو بگین
سال 2019 حدود 700 میلیون به خاطر دستکاری تو سیستم اثبات تعادل، اختلاس شد
سال 2020، 900 میلیون حین ساختن مهر تمبر اختلاس شد
و سال 2021، 1.3 میلیارد به دلیل خیانت در امانت اجرایی اختلاس شد
همه‌شون به وسیله موش‌ها پایه گذاری شدن
پس شما می‌تونین متوقفش کنی؟ چطوری؟
با حسابرسی مالی هفتگی میشه از دستکاری سیستم اثبات تعادل جلوگیری کرد
ساخت مهر تمبر تو مراحل اولیه از طریق حسابرسی دقیق حساب قابل تشخیصه
با فعال کردن ممیزی‌های ویژه میشه از تخلفات اجرایی جلوگیری کرد
...این اقدامات اصولی چه هدفی رو دنبال میکنه
در حال حاظر ساخت و ساز جی‌یو هیچ اقدام اصولی قابل توجهی نداره
!واقعا که
شما اغلب شغلتون رو تغییر میدین، دلیل خاصی داره؟
بعد اینکه همه این موش‌ها رو گرفتم شرکتم رو عوض می‌کنم
میرم به جایی که موش‌ها توش وول وول می‌خورن، مثل ساخت و ساز جی‌یو
!این بشر
جناب ، باید به گوش دادن این حرف‌ها ادامه بدم؟
ساخت و ساز جی‌یو، پیشرو ساخت و سازهای کره است و تو رتبه دوازدهم دنیای تجارته
اگه قصد دارین دوباره این شهرت رو به دست بیارین ،و کارمندهاتون رو از کار بی‌کار نکنین
باید یه سیستم حسابرسی اضطراری راه بندازین
قبل از اینکه خیلی دیر بشه
سلام
شنیدم که اینجا برای سرپرستی تیم حسابرسی مصاحبه انجام میشه
درسته؟- بله داخل مصاحبه داره انجام میشه-
به نظر میاد برای مصاحبه اینجا نیستی اومدی بهمون درس یاد بدی، پس گمشو بیرون
چی شده؟
چی شده؟ زود باش
،اون آدم
شوتش کردن بیرون
تمومه، نه؟- دیگه نمی‌بینمش-
دیدی، چی گفتم بهت؟
حق با من بود
حالا من سرپرست تیمم
پس بیاین به کارمون برسیم
روز خوبی داشته باشین
کلمات دلگرم‌کننده امروز
فقط من می‌توانم باعث درخشش زندگی‌ام بشوم
تنها من قدرت روشن کردن مسیر زندگی‌ام را دارم
فقط من می‌توانم باعث درخشش زندگی‌ام بشوم
تنها من قدرت روشن کردن مسیر زندگی‌ام را دارم
ممنون
سلام- سلام-
سلام
سلام؟
سلام
سلام؟- سلام-
سلام
ببخشید
شما نمی‌تونین بیاین اینجا
...فقط حسابرس‌ها رمز رو می‌دونن
چرا من باید رمز رو بدونم و صندلی سرپرست تیم رو اشغال کنم؟
گو هان سو
...چون شما سرپرست تیم هستین
...از کجا اسمم رو می‌دونستین
جولای 2022 با اعتماد به نفس به ساخت و ساز جی‌یو اومدی
از طریق دوستی با آخرین سرپرست تیم، به دفتر حسابرسی منصوب شدی
شش ماه کار کردی و گفتن می‌تونی بعد از سه سال کار به شعبه فلوریدا منتقل بشی
سابقه‌ام رو چک کردین؟
!بیا تو دوسال و نیم دیگه بریم
من سرپرست تیم و ارشدی که من رو به دفتر حسابرسی آورد فراموش نمی‌کنم
صبح بخیر، اوه؟
انگاری همه اینجان
از امروز ایشون با ما تو دفتر حسابرسی کار میکنن
...آقای شین- شین چا ایل-
آقای شی چا ایل
،ایشون معاون رئیس تیم حسابرسی یوم کیونگ سوک ...مدیر اوک گا جانگ و
می‌دونم، آقای مون سانگ هو، خانم یون سوجین
...خب، بیاین قدم به قدم آشنا شیم
بیاین جلسه بذاریم
چرا می‌پری وسط حرف مافوقت؟
نمی‌فهمم واقعا
!بیا داخل آقای مدیر
من قبلا خودم رو تو کافه تو معرفی کردم، پس بیایین فوری در مورد برنامه ممیزی بحث کنیم
تو 16 ژانویه، جرثقیل رو که بین آپارتمان‌های شلوغ ساخته شد حسابرسی می‌کنیم
چرا اون رو حسابرسی کنیم؟
آره، مجروح‌ها قبلاً برای جراحتشون درمان شدن، و برای جرثقیل بیمه دادیم
قبلا قضیه رو جمع کردیم
،فکر کنم هنوز نمی‌دونین
حسابرسی تو این مرحله باعث ضرر تجاری میشه چون قبلا ساخت و سازش از سر گرفته‌ شده
از علت سقوط خبر دارین؟- سقوط؟-
...تو اخبار گفتن که به خاطر وزش باد بوده
اخطار باد شدید رو 16 جولای دادن، اما موقع حادثه سرعت باد کمتر از 10 متر بر ثانیه بود
جرثقیل‌های برجی در برابر باد اون قدرهام ضعیف نیستن
پس چرا این رو میگی؟
الان از من می‌پرسین؟
،شما از خود راضی و بی‌کفایت
و تنبل هستین
،حسابرس‌ها
پنهون کردن علت حادثه به این معنیه که یه کلاهبرداری وجود داره
هیچوقت یه تقلب بدون ریشه ندیدم
همه رو پیدا و دستشون رو کوتاه می‌کنم
از کجا باید شروع کنیم؟
بیاین با مصاحبه با مدیر حوزه شروع کنیم
مدیر حوزه هیچ کار اشتباهی انجام نداده، چرا باید باهاش مصاحبه کنین
مدرکی داری که کار اشتباهی انجام نداده؟
از اون آدم‌هایی نیست که قایم بشه و همچین کاری انجام بده
دارم میگم مدرک
،به خاطر اینکه
به مدیر حوزه اعتماد دارم
من اعتماد ندارم- ...ولی-
از الان به بعد با توجه به توانایی‌های کاری‌تون مجدد سازمان‌دهی میشین
همه موارد مربوط به جرثقیل رو آماده کنین
طول دوره رو چه قدر تنظیم کنم؟
از تاریخ افتتاح ناحیه تا روز حادثه
آقای گو هان سو لطفا دنبالم بیا
من؟
یون سوجین شی
می‌بینم که خیلی انگیزه داری
خب، من حساب زمان از دستم در رفته بود
اقای به یانگ شیک بیشتر از 30 سال تو شرکت ما کار کرده
قبل از تغییر مدیرعامل اینجا بوده و تو کارش حرف نداره
!گو هان سو- بله-
تو مناسب کار تو تیم حسابرسی نیستی
برو یه واحد دیگه
ببخشید؟- یه هفته بهت فرصت میدم-
واحدت رو عوض کن
نه، مگه چه اشتباهی کردم، بهم بگین
...نه، باید بهم بگین تا بتونم
جای مدیر حوزه کجاست؟
سلام
ولی شما کی هستین که اینقدر یهویی اومدین؟
ایشون سرپرست جدید تیمه
سلام
اونجاست
صفحه نمایش نداره؟
آقای به از لپ تاپ استفاده میکنه
اوه نه
دارین چیکار می‌کنین؟
نمی‌تونین وقتی صاحبش نیست همچین کاری کنین
چه خبره؟
چرا دارین میز یه نفر دیگه رو می‌گردین؟
لطفا فرم رضایت رو پر کنین و بیاین مصاحبه رو شروع کنیم
من سرم با دیوارسازی‌ شلوغه، این کارها برای چیه؟
!قربان
یهو چی شده؟
لطفا لپ‌تاپ رو بیار برام
!آقای به، آقای به
آقای به کجا می‌رین؟
!آقای به
آقای به، کجا می‌رین؟ چند لحظه بمونین
!از سر راهم بزن کنار! از سر راهم گم شو
!آقای به، آقای به
آقای به، یه ثانیه صبر کنین
آقای به، لطفا بیاین با هم صحبت کنین
،آقای به
واقعا که
،آقای به
چرا دارین فرار می‌کنین؟
هی، هان‌سو، چطور تونستی این کار رو با من بکنی؟- چی؟-
با مدیر گروه جدید اومدی و می‌خوای من رو بازرسی کنی؟
نه، این طور نیست
نزدیک‌تر نیا
آقای به، منم، هان سو
گفتم نیا
!آقای به یونگ شیک
چرا درباره‌ی دلیل سقوط جرثقیل دروغ گفتین؟
چرا این رو از من می‌پرسی؟
چون شما فرد مسئول اینجا هستین دارم می‌پرسم
فقط کاری که بهم گفته بودن رو انجام دادم
کی دستورش رو داد؟
معاون مدیر هیچوقت نگفت تائیدش کرده
لطفا، لپ‌تاپ رو بدین بهم
چرا باید بدمش بهت؟
مال تو نیست. مال شرکته
بذار باهاش حرف بزنم
...مثل اینکه آقای به دچار سوءتفاهم شدن
...یه‌چیزی
هان سو، اون یارو چشه؟
قربان، لطفا، بذارین باهاش صحبت کنم
!آقای به
!فکر کنم به‌خاطر اینه که فرسوده شده. زنگ بزن ۹۱۱
!یه نفر کمک
!صبر کن، آقای به‌ئه
!آقای به، آقای به
حتی پلیس هم نمی‌تونه اینطوری بدون حکم بیاد
اگه به یه نفر صدمه بزنین چی؟
خوبین؟
لپ‌تاپ رو می‌فرستم پزشکی قانونی و یه حسابرسی مالی انجام می‌دم
داریم یه تحقیقات دوباره‌ی کامل روی اتفاق اون جرثقیل انجام می‌دیم
آقای به، این اول باید ثابت بشه
چی باعث شد که جرثقیل سقوط کنه؟
حالا بهم بگو. توی مجازاتت تخفیف قائل می‌شم
لطفا بس کنین
واقعا لازمه الان این رو ازش بپرسین؟
کارمندها رو میارم پیشتون
هان سو- بله؟-
یه اتاق یه‌تخته رو ترجیح می‌دم. یه اتاق یه‌نفره بهم بده
دلیلی هست که نباید پیش بقیه کارکنان باشین؟
جواب بده- هان سو، این مرد داره من رو به کشتن می‌ده-
زود باش یه اتاق یه نفره بده بهم
لطفا کمکم کنین
آقای به اینجاست؟ صدمه دیده؟
آسیب جدی نیست
چرا آقای به داره از بقیه کارکنان فرار می‌کنه؟
شاید چون عذاب وجدان داره
ساخت و ساز جِی یو بهمون قول موقعیت شغلی تمام وقت رو داد، ولی نتونست سر قولش بمونه
آقای به به بهانه‌ی موقعیت تمام‌وقت درخواست پول و اشیاء قیمتی کرده؟
وای خدا، اون کسیه که موقع شام کاری پول تاکسی رو می‌ده، دیگه چی میخواین؟
اون حتی کسیه که موقع اتفاق جرثقیل آقای چوی رو نجات داد
راننده‌ی جرثقیل کیه؟
از بیمارستان مرخص شد. یه اتاق یه نفره بهش دادن
به همین زودی مرخص شد؟
آقای به خوب مدیریتش کرد، که فقط یه‌پاش شکست
فکر کنم یه سوءتفاهم پیش اومده
آقای به حتی از معاون مدیر درخواست کرد ما رو کارمند تمام‌وقت کنه
...هرچند خوب پیش نرفت
واقعا آقای به آدم خوبیه
هان سو، واقعا بابت یه کم قبل متأسفم
از اینکه گفتی قراره بازرسی بشم خیلی ترسیدم
لپ‌تاپم چی شد؟
مدیر گروه همه‌ی تکه‌های خرد شده رو برد
چه خبر شده؟ بهم بگین
واقعا دلیل دیگه‌ای برای سقوط جرثقیل بوده؟
نه، موضوع این نیست
اگه یه مشکل طبیعی باشه، می‌تونیم ادامه‌ی ساخت و ساز رو کوتاه کنیم
همه‌ش با بالا دستی‌ها درمیون گذاشته شده فکر کردی من همه‌اش رو تصمیم‌گیری می‌کنم؟
وای، درد داره
هان سو- بله؟-
نذار کسی بیاد دیدنم
بله، چشم
چرا این کار رو کردی؟
یه نفر آسیب دیده
یه بازرسی مهم‌تر از مردمه؟ نمی‌تونه اهمیت بیشتری داشته باشه
این از اول هم نتیجه‌ی حسابرسی‌ایه که خونسردانه انجام شده
می‌خواست ادامه‌ی ساخت‌ و ساز جرثقیل رو کوتاه کنه
گفت بهش دستور دادن که همچین کاری کنه
من مصاحبه رو انجام می‌دم- بذارین آقای به استراحت کنه-
از آقای به رشوه گرفتی؟
چی؟
...چی دارین می‌گین
شین چا ایل هس‌تم
بله، چشم
این هم قهوه‌تون
...وقتی داره بهتون سخت می‌گذره
قبول دارین اگه بگم زندگی کاریم قراره پیچیده شه؟
البته- ممنون-
بفرمایین نوشیدنی
چطور می‌تونی یه نفر از بیرون رو بذاری برای تیم بازرسی؟ ها؟
چی شد؟
خوب به‌نظر نمی‌رسی
چی درمورد دنبال کار گشتن می‌دونی؟
به‌خاطر کلاهبرداریه که بازرسی داریم
کلاهبرداری؟ اطلاعات داده شده توسط معاون رئیس چک میشه
تصمیم معاون رئیسه که درباره‌ی مشکلات طبیعی خبر منتشر کنه
کار تو نیست که با سخنگو کل‌کل کنی
،وقتی معاون رئیس رو دیدم بهش می‌گم
که تصمیم اشتباهی بوده
این یارو رو باش
،تو همه‌چیز سرک نکش و همین الان تمومش کن
و لپ‌تاپ آقای به رو برام بیار
از کجا می‌دونستین لپ‌تاپ دست منه؟
آقای به بهتون گفت؟
اگه گفته چی؟
اون وقت بین مدیر اجرایی و آقای به یه ارتباطی پیش میاد
چی؟ این دیوث
می‌دونی من کی‌ام؟
از زمان مدیر با ساخت و ساز جو کار می‌کنم
به آقای به یونگ شیک قول دادین کارکن‌ها رو بعنوان کارمند تمام‌وقت استخدام می‌کنین؟
هزینه‌ای هم داشت؟
وای، این واقعا داره اعصابم رو خورد می‌کنه
واقعا مسخره‌ای
فقط لپ‌تاپ رو برام بیار
...چشم، براتون میارمش
البته بعد اینکه از پزشک قانونی پرسیدم چی توشه
سگ‌پدر
دنده‌ی هفتم و هشتم آقای به شکسته و ساق پاش مو برداشت
می‌دونین به‌خاطر همچین خشونت بی‌رحمانه‌ای چی بهم میگه؟
"بخشت رو عوض کن". گفت من به درد حسابرسی نمی‌خوردم
اصلا با عقل جور در میاد؟ واقعا؟
بدتر از چیزیه که انتظار داشتم. وای سرم درد می‌کنه
قرص‌های سردرد کجان؟
این ناعادلانه‌ست
به نظرم باید بفهمیم چرا آقای به فرار کرد
گفت چون آقای شین یهو اومد بازرسی‌اش کنه، ترسیده
البته که ترسیده بود. چون می‌تونست بابتش مقصر شناخته بشه
به‌خاطر مدیر گروه از طبقه‌ی سوم افتاد
...طبقه‌ی سومه. اون ارتفاع
مدیر سو گیل پیو بیا پیش من
لطفا همه‌ی مدارک سررسید، وسایل، و پرداخت‌ها رو آپلود کن
معاون مدیر چی؟
چطور یه نفر که حتی نمی‌دونه چطور بازرسی کنه می‌تونه مدیر گروه بازرسی شه؟
نظرت چیه؟
تا حالا همچین روز سختی نداشتم
فکر کنم از موقعی که اومدم این شرکت امروز سخت‌ترین روزم بود
ببین. چشم‌های دارن درمیان، آره؟- چه کار کنم؟-
نمی‌دونی؟ همیشه همین بوده
یه آبجوی خنک چطوره؟- خوبه-
نه، به من گوش کن
دارم می‌گم، مدیر گروه عجیب‌غریبه- همگی، خسته نباشین-
وای، این احمق‌ها
هی، نگران نباش. حواسم به همه‌چیز هست. آره، دارمش
دیگه میرم- خداحافظ-
سو جین، چطوری میری خونه؟
با اتوبوس میرم
بیا با هم بریم
ولی من واقعا نمی‌فهمم
چطور می‌تونی همچین کسی رو به عنوان لیدر تیم حسابرسی بذاری؟ اون یه گنگستر تموم عیاره
مشکل از وقتی شروع شد که آقای به فرار کرد
بهت که گفتم، وقتی درباره‌ی حسابرسی شنید ترسید
اگه چیزی واسه قایم کردن نیست چیزی واسه ترسیدن هم وجود نداره
به آقای به شک داری یون سو جین شی؟
پس به آقای به اعتماد داری؟
معلومه- بدون هیچ مدرکی؟-
فکر کنم حق با مدیر تیم بود تو به درد بخش حسابرسی نمی‌خوری
چی؟ سابقه کار رئیس اجرایی رو ببین؟
من واقعا می‌خواستم فقط رکن اصلی باشه
هوس مردن کرده؟
خیلی واسه مردن استرس داشت
ولی چرا رئیس یکی رو از بیرون به عنوان مدیر تیم استخدام کرده؟
تو چی فکر می‌کنی؟
چون همه افراد داخل شرکت افراد نائب رئیسن
به خاطر همین همچین بی کله ای مثل شین چا ایل رو آورده توی تیم
می‌خواد بخش حسابرسی رو توی دستش بگیره
این روز ها جو کار چطوره؟ بهم ریخته نیست؟
باید شین جا ایل رو بندازیم بیرون
که نائب رئیس یوم طبیعتا یه شانس گیرش بیاد
قربان من کی هستم؟ چهار سال از وقتی توی دفتر حسابرسی کار کردم می‌گذره
وقتی هدفی رو مشخص کنین رسیدن بهش سخت نیست
سخنرانی طولانی نمی‌خوام خلاصه‌ش کن
لپ تاپ آقای به دست شین چا ایله
فورا پسش بگیر
لپ تاپ؟ مستقیم میارمش برای خودتون
انقدر گنده گنده حرف نزن
لطفا بهم اعتماد کنین
فقط باید صبر کنیم و ببینیم
من رسیدم
هان سو با کیونگ رول آبجو ببزن
اوه از آخرین باری که دیدمت خیلی وقت می‌گذره
سلام قربان
آقای آن چرا انقدر آروم غذا می‌خورین؟
جناب گو، داره به عنوان سرهنگ خدمت می‌کنه‌ها
چون اینجوری دور هم جمع شدیم، یاد روزهایی که باهم توی دفتر کار می‌کردیم افتادم
اون موقعی که اون ها توی شرکت با هم قرار می‌ذاشتن
بگذریم، شما نرفتی ویتنام؟
اون داستان مامانته
دنبال سرمایه گذار می‌گشت
خوشبختانه الان شرکت کارش خوبه
...اون حتی این رو نمی‌دونه و همه‌اش می‌گه اون رو بکش
فقط این رو بخور
لیاقتم کشته شدن بود بعد از دو سال یهو سر و کله‌ام پیدا شد
هی اگه 30 میلیون وون بهم قرض نداده بودی نمی‌تونستم برم دیدن سرمایه گذارها
خیلی ممنون
ممنون قربان
کارت رو خوب انجام بده واقعا توقع برگشتت رو نداشتم
قابل اعتماد نیست
بابا؟ می‌دونستی برگشته؟
معلومه، چون به کیونگ ریول باور دارم
چه مدرکی وجود داره؟
عمق ایمانی که دارم به خودم بستگی داره
به خاطر همین من مدرکم
اوه عالیه
مدیرم این رو گفت
باید مراقب می‌بودی. ای وای
بگیرش تا دیگه مثل دیشب تند نری
کفش هات پاره‌ شدن. این ها رو بپوش
آقای به! ممنون
بله عمق ایمانی که دارم به خودم بستگی داره
من مدرکم. ثابتش می‌کنم
دلیل سقوط رو می‌دونی؟
...انقدر باد تند وزید که سقوط کرد
موقع تصادف، سرعت باد کمتر از ده متر در ثانیه بود
چرا درباره دلیل سقوط اتاقک جرثقیل دروغ گفتی؟
فقط کاری که بهم دستور داده شده بود کردم
کی بهت دستور داد؟
درگیر نشو و همین حالا تمومش کن من تاریخچه‌ی ساخت و ساز جی یو هستم
تا حالا هیچ وقت همچین آدمی ندیده بودم
اگه سلسله مراتب شرکت سقوط کنه همه‌شون باهم سقوط نمی‌کنن؟
جایی هم هست که از هم بپاشه؟
از وقتی پدرم مرده و ورشکسته شده پنج سال می‌گذره حتی دیگه دلم نمی‌خواد بدونم زمین کجا هست
کاملا گیج شدم حتی نمی‌تونم بگم زمین کجاست
دارین باز روی پاهاتون خودتون می‌ایستین
بله، به خاطر همین کسی مثل شین چا ایل رو به عنوان مدیر تیم استخدام کردم
یه فرصت لازم دارم
پس می‌تونین فقط استخدامش کنین چرا مصاحبه کردین؟
دارین بهم هشدار می‌دین؟
واسه تحمل کردن بی احترامی هاش من رو خرد می‌کنین؟
وقتی نائب رئیس برگرده دردسر می‌شه
رئیس منم، مدیر اجرایی سو
دیگه می‌رم
سخت نیست. فقط مثل دیروز بهم بگو چیکار کردی
می‌دونی که اگه مدیر تیم بگه از دفتر حسابرسی پرتت می‌کنن بیرون درسته؟
نه فقط تو، حتی آقای به هم پرت می‌شه بیرون
باید چیکار کنم؟
این یه جنگه
اوه، لیدر تیم چی؟
انگار قراره شما حسابرس فرعی پرونده باشین
اوه واقعا؟ خسته نباشی
باشه
این یه جنگه
اگه می‌خوای فقط با یه بمب هسته ای تمومش کنی لپ تاپ آقای به رو بیار
اگه لپ تاپ رو بیاری
به فلوریدا منتقل می‌شی- منتقل می‌شم-
آقای به می‌تونه به سمتش برگرده- برگرده-
مدیر تیم، بیرون- بیرون-
فهمیدی؟- بله
می‌تونی انجامش بدی درسته؟- بله-
خوبه
دارین میرین برج میونگ درسته؟ بیاین باهم بریم
شما صاحب برج میونگ رو خوب نمی‌شناسین
من خوب می‌شناسمش چون قبلا حمایت کاری دریافت کردم
به مدیر تیم معرفیتون می‌کنم
...به حالت قبل از شکسته شدن برش گردوندم
و پسوورد رو حذف کردم
!امکان نداره
...قربان
شما اطلاعات جرثقیل رو توی لپ تاپ دارین؟
لازم نیست بدونی
شما گفتین که من برای این سمت مناسب نیستم
میشه توضیح بدین چرا؟
تو به مردم اعتماد داری نه؟
مشکل اینه؟
ساخت و ساز جی یو نمیتونه فقط با سند چک ها مدیریت بشه
راه در رو های زیادی در حال حاضر وجود داره. سوراخ هایی که موش ها جویدن
ما باید از مردم بخوایم که اون موش ها رو بگیرن
نمی‌تونی این رو فقط با اعتماد کورکورانه که صرفا براساس آشناییه انجام بدی
به خاطر همین نیازی بهت ندارم
...پس
شما به همه شک دارین؟
خب... پس
پس باید بدجور تنها باشین
بازوی متحرک واگن برقی آلمانیه، مکانیزم بالابر تایوانیه
و هیچ تولید کننده ای برای وزنه تعادل وجود نداره
هر کدوم از اجزا سال ساخت متفاوتی دارن
این نوع جرثقیل فرانکشتاین نامیده میشه
داری زیادش می‌کنی
شما وسایل موقت رو طوری اجاره کردین انگار تموم شدن
چقدر پول به سو گیل پیو دادین؟
!بیخیال! انقدر چرت و پرت نگو
دوتا گزینه وجود داره
اول، تحویل و شهادت غلط رو قبول کنین
دوم اختلاس رو تکذیب کنین و تحت تعقیب جزایی قرار بگیرین
اگه دومی رو انتخاب کنین برج میونگ تعطیل میشه
میشه یه لحظه بیرون بمونی؟ باید خصوصی باهاش صحبت کنم
لطفا بیرون بمون
راحت بگیر، فقط مثل دیروز بهم بگو در چه حالین
به اون بستگی داره که از بخش حسابرسی اخراج بشی
نه فقط تو بلکه آقای به هم همینطور
لطفا ازش بگذرین
لطفا، بهتون التماس می‌کنم، فقط این بار
اگه این فاش بشه اینجا تعطیل میشه
...مطمئن میشم که مدارک اصلی
فقط دوتا گزینه دارین
منتظر جوابتون هستم
ترخیص شده
به لطف آقای به فقط یه پاش شکست
قربان آقای شین چا ایل اومدن اینجا
برنمی‌گردیم به دفتر نه؟
می‌ریم بیمارستان
بیمارستان؟
شما نمی‌تونین ملاقاتش کنین
!وای
!بیا بیرون
!گفتم بیا بیرون
!هی! بیا بیرون ببینم
!پیاده شو! گفتم از ماشین پیاده شو
...این دیگه‌ چه
!بگیرینش
!پدر
!لطفا کمک کنین
!پدر
!قربان، قربان
!قربان
!آقای شین
حالتون خوبه؟
لپ تاپ کجاست؟
به نظر که برداشتنش
حتی جعبه سیاه هم نیست
لطفا ماشین رو نگه دار
باید برین بیمارستان
جدا باید از نظر ضربه و آسیب چک شین
ماشین رو نگه دار
پیاده شو
شین چا ایل هستم
قربان، بهم خبر دادن که آقای به از بیمارستان غیبشون زده
الان دیگه مشخصه
چه حلال زاده‌ هم هست، اومد
لپتاپ رو بدین من
این دیگه چه خزعبلاتیه داری می‌گی؟
اون زمان‌ها شاید خشونت کارساز بود
ولی الان کلی چشم هست که نگاه می‌کنن و
کلی قانون های عقلانی هست که می‌تونه راحت به عنوان مجرم مجازاتتون کنه
!هی- آقای شین-
این حتی اگه که تصمیم انضباطی باشه، که غیر قابل اجتنابه، بی‌فایده‌ست
یه چی هست به اسم تشدید مجازات
!آقای شین، خیلی بی ادبانه‌ست
ولش کن
بیا منتظر بمونیم ببینیم چی میشه
شما آخرین تصمیم گیرنده برای خرید جرثقیل بودین
با یه سال تولید نامشخص و به قیمت کامل خریدیش
تفاوتش به دست شما و از برج میونگ مشخص شد
،اون جرثقیل ضعیف سر آخر به چند نفر آسیب رسوند
…بعد دلیل حادثه رو ادعا کردین که به خاطر باد بوده تا سرپوش بذارین روش
جالب بود
کمدین خوبی می‌شدی
می‌تونی ثابتش کنی؟
لطفا لپتاپ رو بدین بهم
به خودت این جرئت رو می‌دی که دهنت رو باز کنی در مورد چیزی که نمی‌تونی ثابت کنی حرف بزنی
به خاطر توهین، اسمت رو به هئیت مدیره اعلام می‌کنم
تو می‌شی ناکام ترین مدیر حسابرسی که
تاحالا داشتم
یکی داره جراحت و صدمه متصدی جرثقیل رو قایم می‌کنه
به نظر من کار آقای به هست. نظر شما چیه قربان؟
معاون مدیر اومده
دیگه به فنا رفتی
بهتره که مراقب خودت باشی
آیگو
مشتاق دیدار
رو به راهی؟
بله
ایشون مدیر یانگ هستن
آقای شین، بهشون سلام کنین
!چیکار می‌کنی بدو بیا
اون کیه؟
مدیر جدید تیم حسابرسیه
مدیر تیم حسابرسی؟
چه‌ مرگشه که اینجوری نگاه می‌کنه؟
(حسابرس‌ها)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
همه اونایی که تو حادثه جرثقیل دست داشتن باید مجازات بشن
هم مدیرها و هم کارمند ها هیچ استثنایی نیست
اگر مسئله انقدرها هم جدی نباشه
مسئولیت این همه سر و صدایی که راه انداختی رو باید قبول کنی
این افرادی که دارن حسابرسی میشن
متهم به دستکاری شواهد، دزدی و فرار هستن
این حقیقت نداره
آخه مردم چطور میتونن اینکارها رو بکنن؟
آقای گو هان‌سو بعد اتمام این ماموریت میری
به یه بخش دیگه
من خیلی چیزها رو نمیدونستم
به خاطر این کارات دستت رو کوتاه میکنم
شین چا ایل مدیر تیم حسابرسی هستم
حسابرسی ویژه رو شروع میکنم