باشه ممنونم ، از اینجا به بعد خودم میرم
مرسي بچه ها
به خونه خوش اومدي
اگه زمان خوردن قرصها گیجت کرد بهم زنگ بزن
آروم باش و استراحت کن
خدا حافظ ، مردها جونورن
تو کي هستي ؟
من پرایور والتر هستم من پرایور والترم
مي دونم توضیح بده
تو زنده اي اما من نیستم ما اسمهاي يکساني داريم
خواي چيو توضیح بدم ؟
یه روح جدتم
پرایور والتر نه بایوکس تاپستري پرايور والتر
نوه ي نوه ي نوه ام ، پانزده تا اسم
فکر کنم من سی و چهارمی ام
در واقع سي و دومي
بچه هاي مادرم رو حساب نمي كني ؟
اونا شامل دو تا حرومزاده میشن
گفتم ولشون کن
گفتم ، براي حرومزاده ها جا نداریم
این چیزای کوچیک رو مي خوري اونا قرصه
منم براي طاعون مي خوردم
تو هم طاعون چي ؟
دوران ما طاعون خيلي بد تر از این بود
تمام روستاها خالي از سکنه شده بود
بیرون رو که نگاه مي کردي ميديدي مرگ داره راه میره
هر کجا که بگي
تو از طاعون مردي
هیولاهاي آلوده مثل تو تنهان
من تنها نیستم تو زن و بچه نداري
من هستم اش
هر چقدر دوست داري برقص و شادي كن اما چرا بچه نداري ؟
گي يعني همجنسگرا ، نه رقاصه یا چیزه دیگه
من دوازده ساله بودم که مردم
و سه سال از این جوون تر بودم
خدايا يکي ديگه
پرایور والتر
مقدم تر از هفده تاي ديگه
اون حرومزاده ها رو هم میشمره ما یه همایش داریم ؟
ما فرستاده شدیم تا موقعیت افسانه اي تو رو برات توضیح بدیم
اونا دوست دارن ورودشون از قبل اعلام بشه
فرستاده مي آید مسیر رو آماده کنید
یک نژاد نامحدود ، تنفس در هوا
ما انتخاب شدیم ، اما من به جاذبه هاي جاوداني مشکوکم
با خانواده اي که از ابتدا والتر زاییده شدن...
براي پيروزي در برابر طاعون مسير جديديه
هيولاي آلوده ي مرگ جک سیاه
ماله من از پمپ آب اومد
ماله اون از تاپاله ها
ماله تو ، فهمیدم که...
ماله تو نتیجه اسفناکه بیماریه جنسیه ي
فضله ي موش ، کي مي دونست ؟ كي
من میمیرم ؟
نمي تونيم بهت بگیم
اما وقتي که بمیری هیچکدوم از اجدادت کمکت نمي کنن
تنها مي ميري میترسم
بايد بترسي ، گاهي حتي يه مشعل هم نیست
گذر گاه ، تاریک و سراشیب و پر از سنگلاخه
بهش هشدار نده
قبل از خبرهاي بد خبر هاي خوب هم هست
تو يه پيامبري
غيبگويي ، وحي دهنده
افتخار بزرگي براي خانواده است اون خانواده نداره
منظورم براي والتر هاست خانواده ي بزرگ و با شعور
آروم
التهاب مغزي نداشته باش
حتي حالا...
از آينه ي تابناکه سرسرای بهشت :
تا سرزمین مرگ و سرما...
فضاي بي كران
فرستاده مي آيد
گوي روشنايي رو با خودش میاره...
شگفت انگیز ، آغازین
براي تو پيامبر
آماده باش...
نژاد نا محدود
یک نفس ، یک پدر
به افتخاره
چرا دمو كراسي تو آمریکا موفقه ؟
البته منظورم موفقیت مقايسه ايه نه واقعي
نه در حال حاضر اما چشم اندازه آینده ...
بعضي از رادیکالهای دموکراسي که پخش شده و در حال رشدن چي ميشه ؟
قدرتي که براي اولين بار اینقدر خوب حفظ شد
در بالا ترین نقطه تشکیلات اصیل
به نظر میاد از روي بي رحمي بيرون کشیده شد
علي رقمه همه ي کوششهايي که براي جلو گیری از بیرون کشیدنش شد
چپ گرا بودن تو این کشور خيلي سخته
جناحه چپ کمکي نمي کنه ولي جلوي اين پس رفت ها رو میگیره
آزادي ، بدترين چيزه یه دونه هم آب پرتقال
جین کرک پاتریک ، مي خواد همینجور راجع به آزادي ادامه بده
خب معنيه كلمه ي آزادي چيه ، اينقدر که راجع بهش حرف میزنه
یا حقوق بشر، صحبت راجع به حقوق بشر رو خيلي شاخ و برگ میده
این مردم راجع به چي صحبت کنن ؟
بهتره برن راجع به عادتهاي جفتگیریه ونوس صحبت کنن
منظورم اینه که این مرم حتي نمي دونن...
آزادي يا حقوق بشر چي هست
مثل اینکه میرن طبقه ي كاسب جامعه رو میبینن که همیشه در مورد حقوق آدمها برنامه ريزي مي كنن
اما این اعطاي حقوق نیست ، این دموکراسي نیست ، چون ضمانتي توش نیست
نظريه ي کارايي نيست ، چون پتانسيلي نداره
این فقط آزادي خواهيه ، بدترين نوع اون ، تحمل قشر بازاري
من فکر مي کنم ایدز محدوده ي اشتباه رو به ما میگه
ولي براي تحمل ما كافي نيست
وقتي یه تیکه گه مي خوره به پنکه اونوقت مي ب فهمي که این تحمل ارزشی نداره
پشت همه ي مقاومت ها هم كينه ي دشمنيه
بفرمایید
فکر نمي کني درسته ؟ چرا
موضوع قدرته ، نه مقاومت ، شباهتي هم ندارن
با وجود همه ي اين چيزها چيزي که راجع به آمریکا هست...
اینه که ما با همه ي مليتها متفاوتيم
تو امریکا مردمي از نژادهاي متفاوت هستند
نهایتا چيزي که معرفه ماست نژادمون نیست ، سیاستمونه
شبیه کشورهاي اروپايي نيستيم که با واقعيتهاي غير قابل حلي مواجه اند
در مورد نوع نژاد و قومیت ، يکپارچگي و غيره
مثله هلندیها ، مردم هلند ، هلندي . هستند
يهوديهاي اروپا هیچوقت اروپايي نبودن
یه مشکل کوچیک براي يکپارچگي وجود داره
از اونجاییکه تو آمریکا نژاد مهم نیست
نه...
تو نمي توني اينو بشنوي
ببین ، نژاد ، آره
اما نهایتا نژاد اینجا یه سواله سیاسیه
اینجا نژاد پرستها از این کلمه فقط تو نبرد هاي سياسي استفاده مي کنن
نه به مفهوم واقعیه نژاد هیچ فرشته اي تو آمریکا نیست
گذشته ي روحاني اي نداره ، گذشته نژادي هم نداره ، فقط سیاست
تغییر مکان قدرت سياسي بين مردمه
قدرت براي مردم ، آمين اوه عزیزم ساعتو ببین
تو فکر مي کني اين نژاد پرستیه يا بي تجربگی ، یا چیزه دیگه
خب يه چيزي هست دیگه چي ؟ واقعا...
نمي خوام راجع به شرایط امتیازها صحبت کنم
کنم من اینجا نشستم فکر مي احتمالا انرژیش تموم میشه
خب اجازه دادم که همینجوري ادامه بدي...
راجع به هفت هشت تا چيزي که به نظرم آشغاله حرف بزني
من تو رو میشناسم میدونم که این سخنرانیه احمقانه
از وباسیرتم مهم تره
من وباسير ندارم ميذاري حرفمو تموم کنم
پس نهایتا پرایور بهت گفته
قول دادي راجع به پرایور حرف نزنی تو آوردیش وسط
من وباسير رو آوردم وسط اینم غیر مستقیم همونه
دائم سر من داد می زنی که آمریکا مي مشکل نژاد پرستي نداره
منصف باش من اینو نگفتم دقيقا نه ، ولي نزدیک شدي
تو داري اشتباه توضيح ميدي اینقدر حرف منو قطع نکن
نه ، اجازه بده... چي ؟ حرف بزني ؟
از وقتي من اينجام داري دهنتو ميجنبوني
اینور ، اونور ، دائم داري در مورد یکپارچگی حرف ميزني
تو نخواستي ملحق بشي
واقعا نمایش ترسناکیه ولي من كاراي بهتري واسه انجام دادن دارم
تا اینکه بشینم به این اراجیف گوش بدم
من نژاد پرست نیستم بیخیال
ممکنه باشم واقعا بدم اومد
تحریک کردن تو فايده اي نداره ، تو خيلي گناهکاري
مثل رد کردن یه نیزه از داخل گوي ژله ايه
ضربه ي مهلکي نمي زنه فقط به هدف مي خوره و ناپدید میشه
مي دوني چي فکر ميکنم ؟ تو از من بدت میاد چون یهودیم
من میرم واقعيته
تو بنياد نداري لوييز
از اینکه میبینم تغییر نکردي خوشحالم
تو هنوز هم یه شهرونده افتخاري از تلویزیون عموميه امريکايي
و بعد از کمرنگ کردن بحث و جدل سفید پوستها از طرف بیتفاوتین به نژاد پرستي
واسه خودت مشکل درست مي کني که به من بگي ضد یهود
تو منو لويي يهودي صدا كردي اون یه شوخي بود
فکر نکنم خنده دار بود اون ماله سه ساله پیشه
تو از من بدت میاد چون سیاهپوستم
نه ، اما میدونم کهن بیشتر سیاه ها از يهودي ها متنفرن
این نژاد پرستیه
لوییز فاراخان اد کخ
جسي جکسون رقت انگیزه لوییز
تو به جسي جکسون راي دادي تو واسه اتحاديه ي رنگين کمان چک فرستادي
من دودل بودم ، چک برگشت خورد
همه ي چکهات برگشت خورد لوییز
تو راجع به همه چیز دودلي منظورت چیه ؟
ممکنه که از گه هم احمق تر باشي اما فکر نکنم منظورمونفهميده باشي ، سعي کن
من راجع به پرایور هیچوقت دودل نبودم من دوستش دارم
وقعا میگم کسي خلافشو نگفت
عشق و دودلي
عشق واقعی دو دل نیست
قسم مي خورم این ماله یه کتابه که من خيلي دوستش دارم
در عشق اسرار شب ولي قسم مي خورم که تو نخوندیش
هیچوقت نخوندمش تو باید...
به جاي اينکه زندگیتو صرف برقراریه دموکراسي تو امریکا کني به چيزهاي ديگه هم فکر کني
این راجع به یه زنه سفیده
که پدرش یه مزرعه تو جنوب داشت...
سالهاي قبل از جنگ داخلي
اسمشم مارگارت بود
و عاشق بردهي شماره ي يک پدرش میشه
که اسمش تادیوس بود
اون ازدواج کرد ولي اون برده ایدز داشت
قبل از جنگ اعضاي سکسي کافي نبود
پس کلي ابزار سکسي روانه ي اونجا شد
وقتي مارگارت و تادیوس یه چیزه لاغر و سوزان بدست آوردن
زیر پرتو مهتاب از اون استفاده کردن
بعدش امریکايي ها اومدن و برده رو آزاد کردن
بعدش برده واسه ي پدر كلي قصه هاي تاريخي سر هم کرد
يه جايي همون جاها ، یادم میاد که
مارگارت و تادیوس فرصت کردن راجع به ماهیت عشق صحبت کنن
صورتش برق میزد.
از نور سوختن مزرعه
ميدوني اين روش مردهاي سفيده
و صورت سیاهش تو شب خاموش شد
و به اون گفت
تادیوس عشق واقعي هيچوقت دودل نمیشه
خوب به نظر میاد ، دیگه . ؟ چي
قوزک پام درد مي کنه و متورم شده ، اما پاهام بهترن
حالت تهوع هم با یه دونه قرص پرتقالي کاملا از بین میره
مایع خالص هم خوبه ، اما دیگه خونريزي ندارم
دکتر چشمم هم میگه همه چیز خوبه
دندونپزشکم هم وقتي زبونم رو میبینه صداش در میاد
و یه روکش براي انگشت شصت و سبابه اش تدارک دیده
و یه ماسک ، خب که چي
متخصصه پوستم تو هاواییه...
و مادرم...
بذار مادرم بیرون این قضیه باشه
که البته همیشه هم بیرونه
غده هاي لنفاویم مثله گردو شده وزنم هم دو هفته است ثابته
و دوستم هم دو روز پیش مرد ، به خاطر سل
منو مي ترسونه
من امروز به مراسم تدفینش نرفتم چون یه کاتولیکه ايرلندي بود
احتمالا درب تابوت رو باز مي کنن و من هم میترسیدم
از سل یا دیدن خودش یا...
به نظرم خوبم، به جز اینکه دارم دیوونه میشم
چقدر حالش بده ؟ یه لیست می خوای ؟
...D مشکل وزن داره ، مشکله گه داره
و مشکل روحي هم داره
و فکر مي کنه داره دیوونه میشه
ما آزمايسات انگلي رو بررسي کرديم هیچ نشونه اي نبود
میدونم
ولي حس مي کنم چیز خطرناکی در راهه ، مي دوني ؟
مثل اینکه یه موشک از فضا بیاد و بخوره به زمین
و من به خاک سیاه میشینم
و خوب مي دونم که از کجا میدونم
از په ملکه ي خوشرو
و من برآشفته شدم
واقعا چيزي براي نگراني نيست
ببخشید ؟ همه چیز خوبه
من نمي فهمم چي.
چرا اینکار رو مي كني ؟ بس كن
چیو بس کنم ؟ تو داشتي...
تو داشتي يهودي يا به يه زبونه دیگه حرف ميزدي ؟
يهودي ؟
نه ، من يهودي صحبت نکردم
اوه ، نه ، خدايا
لطفا ، من فکر کردم... ببين ، متاسفم
كلي آدم تو بخشه انتظارن
فکر میکنم تو خيلي خوش شانسي مي توني سالها زندگي کني
تو خيلي سالمي ، کسي که سیستم ایمنیش متوقف شده نباید اینطور باشه
با کسي رفت و آمد داري ؟
تنهايي خطرناکه ، متخصصه بيماري داري ؟
نه نيازي ندارم کسي رو ببينم
ط... من فقط ... خب راجع بهش فکر کن
تو مشکله رواني نداري ، فقط زير کلي فشار
يهودي
تو یه پرستاري ، يه چيزي بهم بده نمیدونم باید چی کار کنم
هفته ي پیش سر کار نمي تونستم با ماشین زیراکس کار کنم
بعدش تو پلکان بزرگراه خوردم زمین و عینکم شکست
و پیشونیم رو هم بریدم ، ببین
اصلا نمي تونم خوب ببینم ، زخم روی پیشونیم هم مثل نشانه قابیله
احمقانه است درسته ؟ ولي خوب نمیشه
هر روز صبح اینو میبینم و به کتاب مقدس فکر مي کنم
نشان قابيل ، خائن يهودي
دلم واسش خيلي تنگ شده
اما زخمهاش و بوش و اینکه داره چه بلايي سرش میاد
ممکنه منم مریض بشم ، شایدم باشم نمي دونم
؟ بلیز ، بهش بگو دوستش دارم ، ميتوني
خيلي راجع بهش فکر کردم.
و هنوز هم نفهمیدم که عشق چیه
من دارم میمیرم اون داره میمیره
فقط آرزو مي کني که جاش بودي
ناراحت نباش لوییز
به اون آسمون سنگین نگاه کن
بنفش
تو دیگه چه جور همجنس گرايي هستي اون بنفش نیست
ترکیبی از ارغوانی و آبیه
برف
يخ ، كوههاي يخ ، من کجام ؟
احساس خوبي دارم
آره حس خوبی دارم
كريستالهای یخ تو ریه هامه ، تیز و خارق العاده
و برف ، بوش مثل هلوي يخ زده است
و يه چيزي...
جریان خون تو باد وجود داره
تيب مزه ي آهن ميده چه عجیب مزه
اوزون
من كجام ؟
امپراطوریه یخ پایین تریم قسمت زمین
قطب جنوب ، اینجا قطبه جنوبه ؟
پناهگاه سرد براي شکست خورده ها اینجا غم نیست ، اشک یخ میزنه
پسر
این جا رو ببین من واقعا افسار گسیخته شدم
ظاهرا
عاليه ، مي خوام همیشه اینجا بمونم
اردوگاه رو بنا کن و چيزي بساز یه شهر بساز یه شهر بزرگ
من باید توسط رود ساخته شده باشم جنگل کجاست ؟
هیچ درختی اینجا نیست ، خيلي سرده
درختي نيست
جزئيات ، من عاشق جزئياتم
مي کارم و رشدشون میدم
من بزرگ میشم و یه دنياي جديد اينجا میسازم
و دیگه هیچوقت به خونه برنمي گردم
تا وقتي كه بتوني ، یخها دارن آب میشن
نه براي هميشه
من ميتونم هرچيزي که بخوام اینجا داشته باشم
ممکنه حتي يه هم صحبت
کسي که منو بخواد
شاید تو
این بر خلاف قانونه بین المللیه مهاجرته
که با مشتري ها خودموني بشي
قانون قانونه ، به هر حال من کسی نیستم که تو مي خواي
هیچکس نیست ؟
شاید یه اسکیمو که ماهي يخ زده براي غذا...
کمکم کنه که خونه بسازیم که وقتي بچمون میاد
هیچ اسکیمویی اینجا نیست و تو هم واقعا حامله نیستي ، اين تصورته
خب همه ي اينا هم تصوره ، ولي وقتي برف سرده پس منم حامله ام دیگه
اینجا من ميتونم حامله باشم و هر جور بچه اي که مي . خوام داشته باشم
این انزواست ، یه فضاي تهي
خاصیتشم اینه که همیشه یه چیزی کم داره
اینجا احساس يخ مي زنه تو ميتوني اینجا کرخت باشي ولي در اماني
واسه همین اینجايي
به طبیعته ظریفه تو همت احترام بذار
منظورت اینه که هیچ اسکیمويي تو قطب نیست ؟
درسته ، یخ و برف ، اسكيمو وجود نداره
گاهي خيال هم قوانيني داره
پس اون کیه ؟
یه اسکیمو
يه اسكيموي قطبي
ماهیگیره اعماق آب
از اینجا خوشم میاد اینجا طبيعته جغرافیاییه خودمه
فکر کنم داره لگد می زنه
ممکنه یه بچه به دنیا بیارم با یه پوسته خزه سفید
به خاطر همین سردش نمیشه
سینه هام هم پر از شیر کاکائویه داغ میشه پس اصلا سردش نمیشه
اگر هم واقعا سرد شد ، اون په کيسه ي گرم داره که میذارمش توش
مثله کیسه داران و جفتمون حالمون خوب میشه
این کاریه که می کنیم حالمون خوب میشه
ببخشید
گفتم ببخشید
میشه بگید من کجام ؟
اینجا بروكلينه
خیابونه آناناس رو میشناسید ؟
یا اینکه اتوبوس و قطاري هست که...
من گم شدم
من از شهر دریاچه ي نمک اومدم
يوتا ؟
سوار اتوبوس شدم، بهشون گفتم منوببرن ، ولي پیادم کردن
آخرین ایستگاه بود و منم باید پیاده میشدم
از یه راننده پرسیدم ، اینجا بروکلینه با سر جواب داد آره
ولي خودش ماله يکي از اون کشورهاي بيگانه بود
چطور فکر می کنن که با سر جواب دادن مودبانه است
وقتي حتي نمي دوني واسه چي سر تکون ميدي
در واقع فکر کنم اصلا انگلیسی بلد نبود
فکر کنم باید اونو از سیستم حمل و نقل عمومي بندازن بیرون
آخه عموم مردم بیشتر انگليسي حرف میزنن
شما انگلیسی بلدید ؟
تصور می کردم پسرم میاد فرودگاه دنبالم
ولي نديدمش
و منم بیشتر از سه ساعت و چهل و پنج دقیقه منتظر کسي نموندم
حدس می زنم که باید بیشتر صبر می کردم
اما این... برانکس
اینجا برانکسه ؟
خدایا ، آخه چطور ممکنه من اومده باشم برانکس...
زرزر
میشه این زرزر منزجر کننده رو تموم کني
تو منزجر کننده اي، زرزرو ، به حیوونا غذا ميدي
به خودت غذا ميدي
چه اتفاقي واسه بقيه مي افته اگه تو خفه بشي...
و بميري
میشه فقط بهم بگي...
چرا پل کاسکیوز کو...
يه اسمه لهستاني داره ؟
نمي دونم راجع به چي حرف ميزني شوخي بود
حرف حسابت چیه ؟
نمي دونم به خاطر فرشته ها
كسي هست که بتونه به من بگه... عقب وايسا آشغال ، فاحشه ي چاقه نفرت انگیز
دیگه از این سوپ بهت نمیدم زر زر کنید حیوونا
من که میدونم تو این شاشيدي ، ولي خب که ؟
پشت کدومي ؟ بیرون سرده و من...
درسته
چون قرار بود یه تونل درست کنن
زیاد جالب نیست
پيشگويي هاي نوستراداموس رو خوندي ؟
كي کی ؟ کسي که یه بار باهاش همصحبت بودم
نوستراداموس ، پیامبر ، مطرود
چشماش مثل که بو.. خفه شو
لطفا یه دقیقه زر مفت نزن
حواستو جمع کن و به من بگو چطور برم بروکلین
چون تو میدوني و بايد بهم بگي چون کسه ديگه اي نيست که بهم بگه...
سردمه و خیسه آبم
و خيلي خيلي عصبانيم
متاسفم که دیوونه اي ولي يه كم تلاش کن
یه نفس عمیق بکش و تمرکز کن
زودباش
خوبه ، حالا بده بیرون
خوبه ، حالا بهم بگو چطور برم بروکلین ؟
نمي دونم ، هیچوقتم نمیدونستم ، متاسفم
سوپ مي خواي ؟
منهتن ؟ تو ...
فکر نکنم آدرس مرکز بازدید کنندگان مورمون رو بدوني
براد وي ، کوچه ي شصت و پنج
. از کجا مي دوني همیشه میرم اونجا
فيلم مجاني ميذاره خسته کننده است ولي خوبیش اینه که ميتوني همه ي روز رو اونجا بموني
چطور میتونم برم اونجا ؟ با قطار
بلوک بعدي ، دسته راست
ممنونم باشه
تو قرن جدید
فکر کنم هممون دیوونه بشیم
نمي تونم برم واشینگتون
جوابم نه ، متاسفم
اوه ، خب عذر خواهي
كسي رو اینجا نمي بينم که ازت بخواد عذر خواهي کني
متأسفم روي اوه خب ، عذر خواهي
همسرم گم شده
مادرم هم از شهر درياچه ي نمک اومده کمک کنه دنبالش بگردیم
فکر کنم الان باید تو فرودگاه مي رفتم دنبالش
دو روز بیمارستان بودم روي به خاطر زخم معده
خون بالا مي آوردم
خون ؟
خب ببین من اینجا سرم شلوغه این فقط یه کاره 33
یه کار ؟
په کار واشینگتون ؟
يوتا مورمون ، احمقه دهاتي
روي... واشینگتون ؟
و قتي از واشینگتون خواستنم از تو جوون تر بودم
فکر مي کني گفتم ، اوه نه من نمي تونم برم ؟
چون دو تا انگشتم تو کونمه و یه ذره خون از دماغم میاد ؟
وقتي از واشینگتون میخوانت دوست جوون و خوشگل من ، يا ميري...
يا ميري يه خاکي تو سر خودت ميکني
چون قطار حرکت کرده و تو توش نیستي
بيروني تو سرما ، خاک تو سرت دهاتي گمشو بیرون
ببين ، اجازه بده من ... چي ، توضيح بدي ؟
توضیح بده حشره
تو قلبه منو شکوندي ، اينو توضيح بده من دوست دارم روي
این بیشتر از اون چیزیه که من مي خوام باشم
چي تو من ديدي ؟
من مي خوام تو دنیا سهیم باشم
تو دنياي تو مي خوام بتونم
واقعا سعي کردم ، ولي نتونستم
نه به خاطر اینکه قبولت ندارم چون که زیاد از حد قبولت دارم
و چيزي که تو وجودته پند ، نجابت
میخوام ازت محافظت کنم اما قوانيني هست که نمي تونم بشکنم
تو ذاتمه ، تو من نیست
خسارات زيادي وارد کردم
شاید تو راست میگي ، شاید من مرده ام
تو مرده نيستي ، زن صفتي
تو دوستم داري ، تکون دهنده است موثر بود ، دوست داشته شدن خوبه
راجع به اون دختر بهت هشدار دادم ، مگه نه جو ؟
تو به حرفم گوش نکردی چرا ؟ چون که گفتی
روي ، اون باهوشه ، اون دوستمه
اما ميدوني روي زیاد خوب نیست
e+ مي خواي خوب باشي ، درسته یه مرد خوب
ميدوني بزرگترین کار من چي بوده ؟ جو
چيزي تو زندگیم که وقتی به گذشته نگاه باعث میشه به خودم افتخار کنم ؟ کنم مي
من به رئیس جمهور ها کمک مي کردم یا عزلشون مي کردم
شهردارها و کلي قاضيه احمق رو تو نیویورک
از میلیونها دلار مالیات نجات دادم
و ميدوني اين واسه من چه معنايي داره ؟
جو تا حالا راجع به اسال روزنبرگ شنيدي ؟
آره فکر کنم آره تو در مورد اون شنيدي
شایدم تو کتابهاي تاریخ راجع بهش خوندي
اگه به خاطر من نبود اون الان زنده بود.
داشت په سري عقايد شخصيشو واسه مجله ي بانوان مي نوشت
چون در طي محاكمه...
من هر روز داشتم با قاضیش تلفني حرف میزدم
هر روز ، هرکاري از دستم بر میومد کردم...
از پشت تلفن کردم
مي خواستم اطمینان کسب کنم که اون ترسوي احساساتي که روي صندلي نشسته
وظیفه اش رو در قبال آمریکا و تاریخ انجام بده
اون زنه نفرت انگیز...
و دو تا بچه هاش
ما رو یاد مامان هاي يهودي مینداخت اون اینقدر تا زندگي فاصله داشت
من با درماندگي از دادگاه خواستم تا اون رو همونجا نگه دارن ، من این کار رو کردم
اگه اجازه میدادن خودم مي کشتمش ، چرا ؟
چون من از خائن هاي مادر فلان متنفرم
چون به شدت از کمونیستها بیزارم
قانوني بود ؟ ریدم به قانون
من یه مرد خوبم ؟ شاشیدم تو خوبي
اونا چيزاي وحشتناكي راجع به من تو سازمان ملل گفتند ریدم تو سازمان ملل
مي خواي خوب باشي ؟ ؟ يا مي خواي موثر باشي
میخواي قانون روبسازي يا در بندش باشي ؟
انتخاب کن ، زنت انتخاب کرد
یه هفته ي ديگه برمیگرده
اون میدونه چيزي رو که مي خواد چطور پیدا کنه شایدم اونو به جاي تو فرستادم واشینگتون
قبولت ندارم انجيل
خودتم نمي فهمي چي ميگي
در مورد پرونده ي روزنبرگ تو دستیار دادستان کل ایالت متحده بودي
به نفع خودت در طي محاکمه با قاضي ارتباط برقرار كردي...
واقعا شرم آوره شایدم خیانته
تو پرونده اي که نتیجه اش اعدام بود این
چي ؟ قتل ؟
تو حالت خوب نیست ، فقط همین
منظورت چیه ؟ خوب نیستم ؟ کي خوب نیست ؟
خودت گفتي من چي گفتم ؟
سرطان داري نه ، ندارم
تو گفتي داري ميميري این چرت و پرت ها چيه داري ميگي
من هیچوقت نگفتم ، من کاملا در سلامتم
هیچ چیم نشده
دست بده
درسته که به من صدمه زدي...
چون خيلي دوست دارم
در موردت سخت میگیرم
پسره ي نمک نشناس
دنیا داره نابود میشه دستهاي آلوده دارن دورت رو میگیرن
الانم گرفتن روي برو بیرون
من همیشه اینجا منتظرتم تو چي مي خواستي از من ؟
همه ي اينها به خاطره . چیه ؟ چي مي خواي ؟
خیانتکار ، ناسپاس
یه ذره زیاده روي شد ژوزف
كلي قانون هست یه دونه رو که میتوني بشکني پيدا کن
اندي بيا اينجا
تو دیگه کي هستي ؟ پرستار جدید ؟
لعنتي ، اسل
زیاد خوب نيستي روي
نه زیاد رو به راه نیستم
خيلي وزن کم کردي ، واست خوبه
قبلا خيلي سنگين وزن بودي ، كفلهاتم گنده بود
من از ۱۹۶۰ به اینور دیگه چاق نبودم
ما هممون قبلا سنگین وزن بودیم
حالا شبیه به اسکلت شدم ، اونا متعجبن
پس گند بالا آوردي ؟
سرگرمی تازه شروع شده
این چیه دیگه اسل هالووين ؟ مي خواي منو بترسوني ؟
داري وقتتو تلف مي كني
چون من هر روز از تو ترسناک ترم
پس بزن به چاک اسل
بهتر از خون مردگیه
مي یه نفر خواد احساسات منو تحریک کنه ؟
از جایگاه خدا تو بهشت تا اعماق جهنم
همتون برید خودتونو بگاید
ميتوني بري بپري تو دریاچه...
چون من از تو نمی ترسم
یا از مرگ
یا از جهنم
یا از هیچ چیز دیگه
به زودي ميبينمت روي
ژولیوس سلام رسوند بله ؟
پس اینم به ژولیوس برسون
تو واقعا مريضي
فکر نکنم صداتو بشنوه
باید یه آمبولانس بفرستیم
دکمه ها
اونا الان از این چیزا دارن ؟ شماره چنده روي
آهنگ میزنه
بله ، میشه یه آمبولانس بفرستید
به خونه ي آقاي روي كان وكيل معروف
آدرستو بگو روي
251...
شرقي 87
شماره طبقه نداره كله خونه ماله اونه
اسم من ؟
اسل گرینگلس روزنبرگ
R-O-S-E-N-B-E-R-G.
نه فامیلش نیستم ، دوست قدیمی
گفتن تا چند دقیقه ي ديگه
من به اندازه ي كل دنيا وقت دارم
تو جاويداني من جاویدانم اسل
من راهم رو تو تاریخ باز کردم
هیچوقت نخواهم مرد
تاریخ شکافیست که کاملا باز میشه
معبر میلیونها نفر
امشب شب موعوده ، هیجان زده نيستي ؟
امشب اون میاد درست از وسط سقف
نوراني ، تشعشع
تشعشع فلور
شمع
اهتزاز بي پايان سرخ رنگ
ببین ، سیر ، په آینه
آب مقدس ، صليب عيسي
خفه شید ، گورتونو از اتاق من گم کنید
شرط میبندم مثل درخت گردو سفته
ما هممون همینطور شديم وقتي اومدن
ما كاملا مومي شديم مومي شديم ، مثل ماه
رقص رقص ؟
پاشو لعنتي ، دستتو بده به ما برقص
گوش کن
آهنگهای دلپذیر
از رقصیدن نگراني ؟
لطفا تنهام بذاريد بذارید یه کم بخوابم
اون یه آشنا مي خواد یه همراه که درجش رو بدونه
چشمات رو ببند تصور کن
من ...
چشماتو ببند
و حالا بازشون کن
با من برقص
نمي تونم ، پام
شبا درد مي گیره
تو یه شبحي ؟
نه ، فقط تخيل
تو خودم گم شدم
تمام روز رو تو سرما رو نیمکت پارک میشینم و آرزو می کنم با تو بودم
با من برقص عزیزم
حالا فهمیدم چرا بچه نداره
اون لواط گره
ساکت باش کودنه قرون وسطايي
بذار برقصن کاري ندارم
هورا ، فرستاده میاد
دارم میترکم، اصلا از این چیزا خوشم نمیاد
قرن بیست
اوه ، عزیزم
دنیا به طرز وحشتناکي پير شده
آماده باش
نیا اینجا ، نیا
اسم من پرايور والتره
من فرزنده...
یه نسل باستانیم
تسلیم شم ؟ نه
نه من ...
اسم من پرایوره و اینجا زندگی...
و حالا
و در تاريکي ، در تاريکي فرشتگان ثبت و ضبط
صدها چشمشون رو باز مي کنند و شيرازه ي کتاب زندگي رو باز از هم میگسلن
ساکت
من دارم چرت و پرت میگم
دیگه دیوونگي بسه
ساکت سو
قصه ي لازاروس رو ميدوني ؟
لازاروس ؟
یادم نمیاد دقیقا چه اتفاقي افتاد نه...
لازاروس مرد
و عيسي در او دمید و اونو به زندگي برگردوند
زياد مياي اينجا ؟ نه
آره
دوباره زنده شد ، تو اینو باور ميکني
نمیدونم واقعا به . 1 اعتقاد دارم
منظورم اینه که کاملا اتفاقی همدیگرو دیدیم
تعقیبت کردم
از سر کار تا اینجا تعقیبت کردم
تو تعقيبم كردي ؟
حتما منو تو دستشويي ديدي و گفتي چه آدم باحالي
حساس ، واسه دردسر دوستش گریه میکنه بله
فکر کردي شايد واسه تو گریه میکنم
خب خرت کردم ، اشک تمسشاح بود
هيچ چي
چي کار كار مي كني ؟ اینکار رو نکن نه متأسفم
فکر کردم اگه بهم دست بزني دستت قطع میشه یا همچین چیزی
اتفاقات بدي افتاده واسه کسايي که منو لمس کردن
لطفا
اوه ، پسر من میتونم....
مي خوام لمست کنم
تونم لمست کنم ؟
اینجا ؟
واسه اینکار میرم به جهنم
که چي ؟ فكر مي كني اين بدتر از نیویورکه ؟
کجا ؟ خونه ، با من
درست نیست ، من تو رو من تو رو نمیشناسم منم همینطور
آره اگرم چيزي در موردم بدوني اینکار رو نمي کني
این که جمهوري خواهي ؟ آره براي شروع خوبه
ازش خوشم نمیاد ازش متنفرم
خب پس چرا باید بیام خونه ي تو ؟
دوستیه عجیب ، ، نمي دونم
من هیچوقت اینو با اون لعنتي ها نداشتم
واقعا ترجیح میدم امشب تنها نباشم
من یه آدم وحشتناکم لوییز لو
نه ، واقعا هستم
فکر نمي کنم لایق دوست داشتن باشم
خب ميبيني ، ما خيلي با هم تفاهم داریم
اون صدا
چي بود ، مثل پرنده یا همچین چیزي
یه پرنده ی واقعا بزرگ ي
من ترسیدم ، نه
نترس ، خشم خشم رو پیدا کن
خونم تمییزه ، مغزم هم سالمه میتونم استرس رو کاهش بدم
من یه همجنسگرام و استرس رو تحمل مي کنم
من محکم و قوي هستم...
اوه خدايا
باشه
گرممه
باید تب داشته باشم
درود بر پیامبر
کار بزرگ شروع میشه
فرستاده رسید