آنچه گذشت
اون روانی که حبس ابد بهش خورده بود
سلام خانوم ها
پاول یانگ برگشته بود
داگ من رو ول کرد دوست لینت جایی نداشت که بره
من به یکی ، غیر از دخترم هشت سال عشق ورزیدم
یه بچه سالها پیش عوض شده بود و کارلوس به تصمیم گرفت
تا به گبی نگه سوزان پیشنهاد به کار شد
زنها در حین انجام کار خونشون ، لباس زیر می پوشن
از اونجایی که پیمانکار بری
با موهای قرمزت ، توی این اتاق خیلی جذاب به نظر میرسی
جرقه های امید زده شد
حله
حالا یه جوجه ی دوچرخه سواری
یه چیزه دیگه هم هست که بهتره بدونی چطوری باید انجامش بدی
ممنون آقا
مدت زمان زیادی میگذره
از موقعی که بری ون دی کمپ یه دختر کوچولو بود
اما هنوز یادش میومد
همه ی چیزهایی که درباره ی سکس بهش گفته شده بود
مادر بزرگش اون رو آگاه کرده بود که برای یه زن مسولیت به بار میاره
کشیش اخطار داده بود که این کار گناهه
معلمش بهش یاد داده بود که اینکار ضرر داده
بله همه به بری گفته بودن
خواسته های جنسیش خطرناکند
اما هیچ کس بهش نگفته بود
چطوری بهشون غلبه کنه
سلام اونجایی
من دارم میرم بانک
قبل رفتنت بذار یه چیزی نشونت بدم
بیا اینجا یه ایده ی کاملا جدید دارم
من می خوام از این صفحه ها استفاده کنم
اوه ، خب یکم غیر عادی به نظر میان
درخت توس تاریخی
که بالای ۲۰۰ سال قدمت داره لمسش کن
نه ، درست
حسش کن
می دونی به این چی میگن؟
میگن چوب شاهد چونکه دوران زیادی رو گذرونده و دیده
برخلاف من که چیز زیادی از تاریخ نمی دونم
و مجبور بودم به مدارس تابستونی برم
باید برم ، دیرم شده
بله از موقعی که بری یه دختر کوچولو بود
یاد گرفته بود که
خواسته های جنسی خطر داره
بدبختانه اون
خواسته های خطرناک
برای هر کسی بود
جوانیتا اوه خوبی اوه
دکترها و پرستارهای بیمارستان فیرویو
تخصصشون بهبود بیماران بود
استخوانها رو شکسته بندی میکردن
زخم ها رو پانسمان می کردن
و بیماری هارو درمان می کردن
متاسفانه یه چیز رو نمی دونستن که چی کار باید بکنن
و اون هم عذاب وجدان بود
نمی دونم چه اتفاقی افتاد اون یهو ظاهر شد
اوه عزیزم این ممکن بود برای هر کدوم از ما اتفاق بیافته
بچه ها توی این خیابون همیشه جایی که نباید بازی میکنن
هنوز من حسم بهتر میشه اگه اونا بیان بیرون
و یه خبری بدن
جوانیتا میتونست حرف بزنه موقعی که توی آمبولانس بود
خب پس من مطمینم . همه چیز درست میشه .
و منم همین الن با یکی از پرستارها صحبت کردم
به نظر که مشکلی جدی پیش نیومده چه تسکین خوبی
پاول؟
تو اینجا چیکار میکنی؟
در مورد تصادف که شنیدم خودم رو سریع اینجا رسوندم
این وظیفه همسایگیه ، درسته؟
خوبه ف خیلی سنجیده بود
ما به گبی میگیم که تو هم اومدی
آره فکر نکنم لزومی داشته باشه اینجا باشی
اینجا کاری نیست که بتونیم انجام بدیم
ما می تونیم دعا کنیم .
آقای ما ، ما ازت می خوایم که از این بچه ی کوچک مراقبت کنی
: و به دکترها که بتونن خوبش کنن
و اینکه اون بتونه سلامتی کاملش رو به دست بیاره
تا خانوادش رو دوست داشته باشه آمین
خب من باید برم خونه منتظر کسی هستم
لطفا به گبی ابراز همدردی من رو اعلام کنید
آقای من ، لطفا اجازه نده این عوضی دیگه به من دست بزنه .
آمین
اوه گبی ، خدارو شکر
جوانیتا چطوره؟
اون خوب میشه
فقط برای مراقبت بیشتر به دو ، سه روزی باید تحت نظر باشه اوه
من به کارلوس گفتم لازم نیست برگرده
آخه مسافرت کاریه چه خوب
بله خوبه
اوه بری ، اندرو میتونم چند لحظه باهاتون صحبت کنم؟
ممنون که اومدید
خدار و شکر میکنم که همچین همسایه های خوبی دارم
شماها چه مرگتونه؟
اول تو که مادر شوهرم رو ازم گرفتی
حالا تو که میخوای دخترم رو بگیری
شما نقشه ای چیزی دارید که هر کی تو دنیا اسمش جونیتا سولیسه بکشید؟
اون فقط یه حادثه وحشتناک بود
دیگه داری می پیچونیش
این یکی توی روز اتفاق افتاد واقعا متاسفم
اون یهو ظاهر شد
دختر من رو دیدی؟ اون با اون هیکلش
هیچوقت یهویی ظاهر نمیشه
اوه راستی می خواستم ازتون تشکر کنم
که به کارلوس درباره ی زیر گرفتن مادرش چیزی نگفتید
من میخوام اینکار رو بکنم ولی برای
اینکه نمی خوام آرامش خانوادم از بین بره سعی می کنم حواس خودم رو پرت کنم
چرا این اتفاق افتاد؟
نمی دونم شاید خدا داره مجازاتمون می کنه
شایدم خدا داره خانواده سولیس رو مجازات می کنه
و ما هم داریم کاری که اون میخواد رو میکنیم
حس خوبی ندارم
نباید به رادیو ور می رفتم
رادیو؟ مامان من داشتم از اونور خیابون می دیدمت
تو داشتی به کون کیت نگاه میکردی
چرت نگو
تو داشتی به باسن اون پیمانکار نگاه می کردی
انگار که براش کمین کرده بودی
حرف دهنت رو بفهم ، اینجا کلوپ رقص همجنس بازات نیست
بازم دارم بهت میگن داشتم با رادیو ور میرفتم
باشه ، قبول اما اگه ما بازم در مورد رادیو بحث کنیم
می دونی اون باز هم
پانزده سال ازت جوونتره درسته؟
کیه؟
ماکسین
اوه
اوه اوه یه دقیقه واستا
آه داشتم برای اولین کارم آماده میشدم
می دونم ، داشتم نگاهت می کردم
63
نظرت چیه؟
مثل یه رویا بود
و می دونی چرا؟ چب آلود بودمونکه خوا
بشین عزیزم
وقتشه به چند تا نکته رو بہت بگم
حالا فهمیدی چرا اومدم؟
اوه
بیا بی خیال این رو پوش نشیم
باشه قبول
و ما اینجا چی داریم؟ لکه ها
ما رو اون میز غذا می خوریم
می فهمی منظورم چیه؟
ما اینجا یکمم عشوه می فروشیم
متوجه میشی ؟ یکم قرش بده
من می خوام ، من فقط ...
نمی تونم درباره ی اون مردایی که دارن نگاهم می کنن فکر نکنم
آره ، نگاهت می کنن
اونا براش دلارهایی که سخت بدست آوردن رو می دن
تا یه زن عالی و بی نقص رو تماشا کنن
تو، عزیز دلم!
تمام تواناییت اینجاست
حالا
حالا بیا قالیچه رو بکش تا ببینم
مم. . اوه
اوه
همینه
آه
همینه، اوه
داگ ببین اگه و کلات پیشنهاد مصالحه من رو رد کنن
به خاک سیاه می شونمت همه چیز تقسیم میشه
و این شامل پیچوندن دوست دختر جدیدت هم میشه
تو حق عضویتمون رو دادی
پس قاعدتا یکی از اون توله ها مال منه
اوه نمیدونم شاید انداختیش تو استخر
و ازش به عنوان تخته شنا استفاده کردی
اوه رنه
اوه بالاخره که با یکی قرار میذاره
الان وقتشه یاد بگیره که مردا سر و ته یه کرباسن
حالا عزیزم
بگو به مامان از خاله رنه درباره ازدواج چی یاد گرفتی؟
هیچوقت ازدواج نکنم
اوه ، وووي
سلام
الان باید سر کار باشی اینجا چیکار میکنی؟ حالم زیاد خوب نیست
دوباره؟ آره
سومین بار تو این هفته است که اینطوری میشی باید بری یه دکتر ببینتت
نه خوبم
فقط می خوام لم بدم رو مبل و تلوزیون ببینم
باشه
اوه
قبل اینکه بشینی شبکه گلف رو ببینی
فکر میکنی بتونی یه دقیقه بری
سوپر مارکت؟ خسته ام میشه خودت بری؟
الان یکم کار دارم
من پنج تا بچه و یه مهمون ناخونده دارم
سلام من رو میگه
میخوام که یکم مسولیت پذیر باشی
دکتر نمیری کمک هم نمی کنی
بیا بحث رو تموم کن و یکم کمکم کن
باشه ، فردا میرم
اینجا هیشکی با آدم همدردی نمی کنه
چیه؟
هیچی ، من دخالت نمی کنم
A... Lol
باید یکم مراقب باشی
شما همونطور که من و داگ شروعش کردیم دارید با هم مشاجره میکنید ا
از نگرانیت ممنونم ولی تام و من همیشه همین کار رو می کنیم
من و داگ هم همیشه همین کار رو میکردیم
حالا وضعمون رو ببین
دارم بهت می گم که ما با هم خوبیم
اگه میگی که باشه
خوبه
دکترها گفتن که حالش خوب میشه
فقط برای مراقبت بیشتر نگهش داشتن
چند روزه مرخص میشه اوه خداروشکر
یعنی میشه دیگه بد نیاریم؟
فقط من می خواستم حال جوانیتا رو بپرسم اون خوبه
عاليه
فکر می کنم که داری دوباره نقشه میکشی
هو منطور که برای رابطمون قبلا اینکار رو کردی
پسرها ، پسرها یک ماه شده دیگه
نمی تونید همدیگه رو ببوسید و تمومش کنید؟
اینکارو نمی کنن
اون کیه؟
به نظر گم شده .
کمکش کنیم؟
اه، حرومزاده
باید کمکش کنیم حروم ...
اوه اوه
خانوم حالتون خوبه؟
نه
من گم شدم ،
من رو به راننده تاکسی اینجا پیاده کرد
اما من فقط ۲۰ دلار همراهم بود که اونم خرج شد
اون من رو بیرون انداخت
و من مجبور شدم با این کفشهای داغون راه برم
و این آخرین باریه که یه کفش
از اینترنت می خرم اوه دنبال ویستریا لین میگردی
آره فکر کنم خودشه
ماهیم داره تکون میخوره؟
اگه اون جون بده امروز بدترین روز زندگیم میشه
شما اینجا اومدید تا کی رو ببینید؟
اوه ، پاول یانگ
واقعا؟ شما دوستشی؟
خب
بث
اوه فکر کردم یه ساعت پیش میرسی
خب ایشون همسرمه که دارید می بینید
عذر می خوام ولی واقعا اینجا گرمه
و به غیر از اون فکر کردم رفتی
حال جوانیتا چطوره؟ خوبه؟
آره خیلی بهتره
ممنون که پرسیدی
خدارو شکر خودت چطوری؟
ام ، من؟ من خوبم
کار چه طور پیش میره؟
عالی
فقط می خواد که بذارم.... . اوه
اوه ، بر عکس پوشیدم
بری؟
مطمینی حالت خوبه؟
من خوبم خوب
فقط امروز برام خیلی پر استرس بوده
من فکر کنم بدونم به چی نیاز داری
باشه
ادب کردن اون دختر بچهای که باعث تصادف بود
این ممکنه برای هر کسی پیش بیاد
ببذار برم
هان؟
اگه تو اجازه بدی خلاص شم همه هم همین کارو میکنن
من رو داری اخراج می کنی؟
چرا؟
خیلی شلخته ای
ابزارات همه جا وله
خب اینجا به محل ساخت و سازه طبیعیه
در ضمن همه جا رو رنگی کردی
و این ادکلنت زیادی تنده
من ادکلن نمی زنم
یعنی این مال خودته؟
اوه خدا
مشخصا
من برای وقتی که صرف اینکارا کردی دستمزدت رو میدم
اما فکر می کنم که باید بری میتونی... چکش رو برام بفرستی
خداحافظ پسرها
روز خوش
مگه س سر کار نمی ری؟
اولین کلاسم ۱۱ شروع میشه
فکر کردم صبحها بیشتر وقت برای ساختن زیور آلات بذارم
وای ، تو واقعا برای یکم بیشتر پول در آوردن داری به خودت فشار میاری
تو چه میدونی!
تو حتی نمیزاری من پام رو رو اون میز بزارم
مایکل وای ، تو اینجا تو اینجا چی کار می کنی چرا برگشتی؟
ظرفم رو جا گذاشتم این چیه پوشیدی؟
اوه ...
اوه من داشتم فقط فقط کارای خونه رو می کردم
مشخصه
و سیستم تهویه مطبوع کار نمیکنه
اینجا هم خیلی گرمه
خب
من هم میتونم بہت ملحق شم؟
نه نه ، اوه
اوه
اوه.... میدونی چیه؟
چرا نمیای بریم تو اتاق خواب؟
مگه اینجا چشه؟
من يه جوون خوش شانسم
یه برگشت به خونه ی عالی مثل این
آره منم یه دختر خوش شانسم
که دارم ... که به شوهر دارم مثل
تو اووه
آپارتمانی پیدا کردی؟
نه توی محل قبلیمون اونم با این قیمت های نیو یورک
من مجبورم توی جای کوچکتر از اینجا زندگی کنم
اوه خدای من چطوری میخوای خودت رو از این وضعیت خلاص کنی؟
می دونی داشتم به چی فکر می کردم؟
چرا یه جا همین نزدیکی پیدا نکنم؟
اینجا؟
اوه نه
نه ، نه
تو بچه ی نیو یورکی تو عاشق تئاتر و موزه ها هستی
همونطور که خودت هم گفتی
اینجا یه فنجون قهوه هم نمی تونی پیدا کنی
اوه نه منظورم اینجا بود لینت
چقدر به گلدون تمیز کردن مگه سخته؟
سلام دکتر چی گفت؟
آره می تونیم... ما... ام
می تونیم صحبت کنیم؟
خب دکتر چی گفت؟
میشه بشینی
تام داری منو میترسونی چی شده؟
من افسردگی بعد از زایمان دارم
دوباره بگو؟
می دونم به نظر عجیب میاد ام... اما... این
یه مشکل شناخته شده برای پدرای توی لها این سنه
من همهی علایم مشخصه این بیماری رو دارم
سر درد ، نوسانات خلقی
خستگی
واو
بگو ببینم برای بیماری دیگه چکت نکرد؟
در حالی که به پایینت سرک می کشید؟
چرا یاد نمی گری حقایق رو جای مسخره بازی درک کنی؟
مردان و زایمان
نهال تلخ
آره ، من..... اینو نخردیم
اول تو بهم نشون بده که آیا سینه ی تو هم ترک خورده؟
و بعد ما درباره ی زایمان تو حرف می زنیم
رسما الآن من مريض به حساب میام
و تنها کسی که بهم گفت برو دکتر تو بودی
باشه ولی تو هم میتونی یکم حداقل مفید باشی
نه نمی تونی ، آه
اوه طولانی حموم میری یا زیاد چرت می زنی؟
یه لطفی بکن كل مقاله رو بخون
امیدوارم که بتونم تام
متاسفانه الان مجبورم برم از اون یکی بچم مراقبت کنم
این خونه رو دوست دارم
اوه چه خوب تمام تلاشی که می تونستم انجام دادم
فکر می می کنم نیاز به سلیقه ی یه خانوم هم داره
اوه
من تجربه ی زیادی تو چیدمان تدارم
ته تهش اگه بتونم یه صندلی رو بچینم
مم، بالاخره باید خوشحال باشی که الان تو خونه ی خودتی
فکر کنم
اینو ببین
شک نداشته باش
من هرگز فکر نمی کردم
یه روز برسه که بتونم از نزدیک ببینمت
منم همینطور
یه چیز در مورد زندان یادم رفته بود.
نامه هات
روزایی که تنها چیزی که کمکم میکرد بتونم ادامه بدم نامه هات بودن
خیلی خوشحالم که خوشت اومده
اوه دوباره ممنون میدونم که خیلی زحمت کشیدی
شام فوق العاده بود
می خواستم امشب خاص باشه
از اونجایی که زندان اجازه نمی داد که با تو ازدواج کنم
این.... یه جورایی شب ازدواجمونه
درباره ی ..
من نمی تونم برای آشپزی برات صبر کنم
و یکم هم به این وضع سر و سامون بدم
اما یه چیز خاص دیگه هم هست
یه وظیفه ی زنانه که من نمی خوام خودم رو در گیرش کنم
اوه ؟
ما هنوز داریم با هم بیشتر آشنا میشیم
ماما گفت که تو اینو می فهمی
بله قطعا
عصبانی نشدی؟
البته که نه
ازدواج خیلی بیشتر از سکس ارزش داره
اوه ، خانوم سولیس میتونم باهاتون صحبت کنم
اگه درباره ی جوانیتا و ویلچره
بہت گفتم از اینجا نمیرم اگه ببینم بی توجهی می کنید
نه من داشتم پروندش رو مرور میکردم
و متوجه شدم که ما هنوز نیاز داریم به چند تا سوال ازتون باید بکنیم
آلرژی داره یا تحت درمان خاصیه؟ امم ، ، نه تا اونجایی که من میدونم
خب تمام واکسن هاشو زده؟ آره
و کی اونو به فرزندی قبول کردید؟
می دونم که باور نمی کنید
اما اون بلوط کوچولو رو من به دنیا آوردم
اما باور کن خودم به دنیاش آوردم
باشه
شاید گیج شدم اما یه روز دیگه
دربارش صحبت می کنیم موقع انتقال خون
شما گفتید گروه خونیه شما و همسرتون ه هست
بله درسته
خب؟
خب دخترتون گروه خونیش A هست
این غیر ممکنه که دو تا گروه خونیه
گروه خونیه A بده
اوه
اهمیتی نداره
وا... وا... وا چه... چه جوری ممکنه؟
چطوری انقدر راحت میگی اوه اهمیتی نداره؟
به من مربوط نمیشه
نه نه بهم بگو چی می خوای بگی؟
هیچی
من مشخصا گفتم آقای سولیس
بابای به بچه با خون A نمی تونه باشه
قویا... نه ، نمی تونه
تو داری میگی که من بهش خیانت کردم؟
من صریحتا گفتم که آقای سولیس
پدر واقعی و هم ژن این بچه گوش کن پرستار
من میدونم که روزت رو با خالی کردن لگن مریضها گذروندی
و شهروندای پیر پاتال رو حموم کردی
اما اینجا واسه من چرت نگو
من به شوهرم وفادار بودم
هیچ چیز برای پنهان کردن ندارم
بده ببینم
ol
صبح بخیر
بد خوابیدی؟
یکم دیر بلند شدم
پسر نام می تونه حرف بزنه
تو با تام صحبت کردی؟
ها؟اوه آره فکر کنم کلی چیز داشت که میخواست به یکی بگه
جای تعجب نداره بعد از اتفاقاتی که دیروز بین شما دوتا افتاد
از چی شاکی بود؟
نمی خوام خودم رو وسط بندازم
عسلم تو با شوهر من یه مهمونی با لباس خواب گرفتی
اونم توی ۳ صبح
تو دقیقا وسط شی!
خب
تام فکر میکنه تو به حرفاش گوش نمی کنی
باشه. مطمین باش میکنم
من تمام او چرندیات رو راجع به زایمان مردان گوش دادم
اگرچه با نام انحصاری بی۔ اس می شناسنش
می دونی مساله همینجاست
اون فکر میکنه تو شنیدی ولی درک نکردی
باشه
باشه نگهش دار
من به تو احتیاج ندارم که برام مشکل زناشوییم رو حل کنی
و دیگه نمی خوام از این
پچ پچهای کوچیک با شوهرم داشته باشی
باشه قبول
جدی میگم
اونجایی یک ساعت پیش باهات تماس
مدرسه بودم
سلام عزیزم بچه های توی کلاست خیلی شیرینن
ببین بریتنی چی گفته. آره آره آره اون عاشقشه زود باش
زود
چی
باشه
هشت سال پیش رو یادت میاد؟
اون آخر هفته که باهم اسکی رفتیم؟
اوه.... مبهم به نظر میرسه
نه ، نه ، نه نه نمی تونه مبهم باشه
یه کم تمرکز کن اوه ، باشه
باشه
یادت میاد اون شامی رو که با اون جوون فرانسوی خوردیم؟
همون که برای کیفش اومد پیشت؟
دقیقا
خوبه. حالا هرچی که یادت میاد رو بهم بگو
اوه یادم میاد که توت فرنگی میخواستم
و با گارسن سر این بحث
دارم راجع به خودم و اون بسته صحبت میکنم
چرا داد میزنی؟ چون دارم دیوونه میشم و تو اونشب رفتی که بخوابی
منو تو بار هتل با اون فرانسوی در حالی که مست بودم تنها گذاشتی
و دوستها نمی ذارن که دوستای مستشون با کسی لاس بزنه
حالا محض رضای خدا
حداقل بگو من کی برگشتم اتاقمون؟
دم دمای صبح بود
وای ، خدا
گبی نمی خوای بگی که
آره
فکر کنم جوانیتا فرانسوی باشه
وقتی کارلوس از مسافرت کاریش برگشت
بیمارستان بهش اجازه نداد که دخترش رو ببینه
چون خواب بود مسالمت آمیز برگشت
و رفت خونه تا همسرش رو ببینه
کسی که فکر خیانت داشت دیونش میکرد
اوه بیداری؟
ممم. واقعا بیداری
چی ..
کارلوس ، چی کار می کنی؟
فقط من؟ من اومدم که کپه ی مرگم رو رو بذارم تو از سر و کولم بالا رفتی
من رفتم؟ آره
یه جورایی داشتی خودت رو تخلیه می کردی من بحث نمی کنم
اوه ، نه دوباره اتفاق افتاد
درباره ی چی صحبت می کنی؟
توهم سکسیم
چی چیت؟
همون مثل تو خواب راه رفتنه فقط
به جای استفاده از پاهات از . خودت میدونی دیگه
توهم سکسی
واقعيه
از کی همچین چیزی گرفتی؟
خب ، دقیقا قبل از اینکه دخترمون به دنیا بیاد
ولی من تا حالا ندیده بودم
خب راستيتش موقعی اتفاق می که خیلی خیلی خسته باشم افته
مثل مواقعی که زیاد کار می کنم
یا اسکی میرم
باشه فردا اولین چیزی که
چک می کنیم همینه!
نه انه ، نه ، نه شوخی نمی کنم خطرناکه
اهمیت نمیدی نفر بدی کی میتونه باشه؟
من میتونم سکس کنم و حتی ندونم با کی بوده
واو
خب از موقعی که تو .
نه ، خیلی خسته ام
و همینطور شرمنده شبت بخیر
سلام فکر کردم اینو بہت پس دادم
چند وقت پیش از اورسون گرفته بودمش اوه ممنون
راستی اون آدم بی سر و پا کجاست
همونی که برای تعمیر خونت استخدامش کرده بودی؟
اگه منظورت پیمانکارمه اسمش كيته
و مرخصش کردم
چرا؟ ازش خوشت نمی اومد؟
فقط زیاد خوب کار نمی کرد
چه بد
که اون بچه خوشتیپ رو بیرون کردی
بالاخره داشتم به خواسته ی قلبیم می رسیدم
منظورت اینه هنوز هم تو این سن و سال میخوای.
هنوز که نمردم بری
ممكنه من تختم و غذای نرم رو دوست داشته باشم
اما هنوزم مردها رو دوست دارم باشه قبول . فقط کنجکاو شدم
امیدوارم ...
امیدواری بکه چی بشه؟
که یه روز تمام مشکلاتم رو پشت سر بذارم
آهان برای همین کیت رو استخدام کردی؟
نمی تونستم بزارم این حوالی بچرخه خیلی حواسم رو پرت می کرد
و کاری کردم که به احمق به نظر نرسم
و این چطوری اتفاق افتاد؟
بذار روشنت کنم
شش روز پیش به زندگی زناشوییم خاتمه دادم
کیت هم ۱۵ سال از من کوچیکتره
و سابقه ی من با عاشقهای قبلیم ..
دو نفرشون مردن یکیشون هم ویلچر نشین شد
بری من نمیتونم بهت بگم که چطوری زندگی کنی
تمام چیزی که می دونم اینه که سخت گرفتن تو زندگیت راهش نیست
فقط... تا حالا من تو زندگیم ریسک پذیر نبودم
خب سعی کن بکنی
یه روز میاد که می خوای برگردی ولی دیگه خیلی دیره
باشه
سلام
راحت باش نمی خواد کمکم کنی
خوبه
اوه
بابات کجاست؟ با ماشینش رفت
اوه ، با رنه شام رفت بیرون
با رنه ؟
آره رفتن به همون رستوران فرانسویه که بابا خوشش میومد
بعد هم گفتن بهت بگم اگه دوست داری میتونی بری پیششون
اوه میرم
تو این خرت و پرت ها رو بچین
و مراقب خواهرت هم باش
نه امشب کار دارم
نمی خوام بچه داری کنم
خوبه
سلام
سلام خوب شد پیغامم رو گرفتی
کامل و واضح خب شما بچه ها مطمینید این درسته
در مورد چیزهای سنگین بحث کنید
چه خبرا؟
راستش رو بخوای داشتیم درباره ی تو حرف می زدیم
و تمایلت به انتقاد ناپذیری
و جریحه دار کردن احساساتم
هر چند که می دونم دوست نداری مطرحش کنم
آها
رنه بيا
من بهت گفتم یا نه
که پات رو از زندگی من بیرون بکش؟
چی کار باید میکردم؟
من فقط به صحبتهاش گوش دادم
چطوری احساساتم رو جریحه دار می کنی؟
ساعتی ۵۰۰ دلار برای نویسندش در آمد داره
من فقط دارم سعی می کنم که کمک کنم چرت نگو
یه پروژه تازه
برای عوض کردن خونت از اولش هم تصمیمت همین بود
برای اینکه زندگی من رو بهم بریزی
اوه خواهش می کنم اینکاریه که تو می کنی
تو بقیه مردم رو بازیچه ی خودت می کنی
و خوشحال میشی و زیر زیر کیف می کنی
خب من بہت اجازه نمی دم الان هم دوباره همون بلا رو سرم بیاری
زندگی من حموم عمومیت
تو ویلای تابستونیت نیست
باشه بیا گمون کنیم که تو راست میگی
و من یه آدم عوضیم
ولی هنوزم اون مرد دار رنج میبره
و زنش به حرفاش گوش نمیده و این دیگه کار من نیست
فکر کنم دیگه بسه
سلام سوزان؟
سلام
چه قشنگن ، به چه مناسبت؟
من به بانک زنگ زدم
تا ا ببینم که بهمون برای پرداخت پول ماشین وقت میدن یا نه
و اونا گفتن که قبلا پرداخت شده
تو این هفته خوب زیور آلات فروختم
تو خارق العاده ای
تو درس میدی
تو پدر خودت رو برای ساختن این جواهرات در آوردی
و من دیروز اومدم خونه
و تو شاد و خوشحال اینجا بودی
کار میکردی تا اینجارو مثل یه خونه ی دوست داشتنی مرتب کنی
من خیلی خوش شانسم که همسری مثل تو دارم
واو
بيا
کاملا عالی بود
می دونی خیلی خوب بود
فکر نمی کردم این اتفاق بیافته
من به شوهرم هم خوب دروغ گفتم
من هم فکر نمی کردم که بتونم اینکارو بکنم
سلام کیت
چطوری پیدام کردی؟
بوی ادکلنم رو دنبال کردی؟
نه شرکتتون گفت شاید اینجا بتونم پیدات کنم
راستیتش اون روز یکم خوب نبودم
و . . اوه خب قصش مفصله خلاصش اینکه
امیدوارم سر کارت برگردی
من یه دوست دارم که عاشق ماشین های اسپرته
من بهش گفتم که یه پونتیاک G. T.O قدیمی بخره
گفت ایده ی خوبیه روش فکر می کنه
اما یه مزراتی خرید
همه چیز تو خرید معلوم میشه
خیلی خاص
ولی بد قلق
تو برای من مثل مزراتی هستی
من مزراتی نیستم کیت
من مثل یه سدان جادار خانوادگی با تودوزی بژ هستم
کسی که داره طلاق میگیره
متاسفم
اما هنوز هم نظرم همونه
من.. من بہت نیاز دارم
تو خونم رو یه جورایی بهم ریختی
راستشو بخوای زندگیم هم یه جورایی به هم ریختی
و از وقتی تو واردش شدی
با اون همه انرژی و ایده های فوق العاده
می کنم من حس می
که شاید بتونی کمکم کنی که تمام مشکلات رو پشت سر بذارم
خونم نه زندگیم
من فقط میخوام که برگردی سر کارت
واو
واقعا صدام مثل مازراتی شده
امم .
ممنون که گوش کردی
اوه خدای من
اوه خدا جون حالت خوبه؟
من ندیدمت پاهای خوبی داری
تا حالا ازش برای جایی به جای دیگه رفتن ازش استفاده کردی؟
پشت ماشین من چی کار می کردی؟
درباره ی چیزایی که گفتی فکر کردم
باید خجالت بکشم کاری که شروع کردم رو اگه تموم نکنم
مطمینی؟ کار بزرگیه و کارفرمات هم یه جورایی خل و چله
من دوست دارم که مبارزه کنم
حالا می تونم از بیمت استفاده کنم؟
خب .
چه خبر
این چیه؟ نگرانی؟
پرسیدن نمی خواد سینم احساس تورم میکنم
یا جریان اون روزه؟
من می دونم قبلا آدم بی اعتنایی بودم
و برای همین ازت عذر میخوام
من جزوهو ديدم واقعا با معنیه
پدر شدن تو این سن میتونه یکم ترسناک باشه
منظورم اینه که فقط به این دختر کوچولو نگاه کن
و فکر کردن راجع به ازدواجش که ممکنه اون موقع نباشی که ببینیشا
این حرفها قراره به من کمک کنه؟
من راستش رو گفتم
و حالا هم می خوام نشونت بدم که
من یه زن دوست داشتنی هستم با ۲ تا آپشن
یک ، ما میتونی باهم حرف بزنیم
در باره ی احساست و آپشن دوم
ممم
اغلب من آپشن دوم رو انتخاب می کنم
ولی فکر کنم امشب
می ی خوام که حرف بزنیم
اوه
باشه
این چیه؟
برات یه چیز کوچولو گرفتم
اوه
امتحانش کن
پاول
اینا واقعا به من نمی خوره
بذار من قضاوت کنم
ما دربارش صحبت کردیم تو گفتی که میتونی صبر کنی
الان یک هفته شده به اندازه کافی صبر نکردم؟
امتحانش کن شاید مشکلت رو حل کرد
نه نمی کنه زودباش
پاول نه
چه جور من آخه امکان داره که همچین چیزی رو بپوشم؟
اینا چین؟
نامه هایی که توی زندان برام فرستادی
اوه
بخونش
پاول عصبانی نشو بلند تر
برات صبر میکنم تا گردنم رو ببوسی
تو گوشم نجوا کنی در حالی که داری دکمه های پیرهنم رو باز می کنی
ادامه بده
بہم عشق بورز
تمام شب رو
تو اینارو نوشتی؟
راستیتش رویا پردازی بود
من فکر نمی کردم واقعی بشه ولی این واقعیه
پاول لطفا.... ما الان ازدواج کردیم چه توقعی داری؟
من فکر می کردم قراره تو زندان بمونی
منظوری نداشتم
متاسفم
برام عجیب نیست که مشکلاتی داری
منظورم اینه تو با مردی ازدواج کردی که به خاطر جنایت تو زندان بوده
واضحه که تو یه خانوم جوون آزرده هستی
خبر خوب اینه که
دوست دارم کمکت کنم
تمام چیزی که میخوام یکم محبته
فکر می کنی که میتونی اون بهم بدي؟
سعی می کنم
خوبه
من یه مرد صبورم بث
اما رک حرفم رو میزنم
نمی خوام تا ابد صبر کنم ا
نگران نباش من گلدون رو تمیز کردم
داری عوض میشی
درباره ی مزش هم نگران نیستم
ببین چی کار کردی
ولی تو درست می گفتی که باید با تام حرف بزنم
برای همین میخوام ازت تشکر کنم که داری دوست خوبی میشی
و دیگه اونکارو نکن
خواهش می کنم
می دونی یه موقع هایی حس میکنم که لازم نیست خفت کنم
فکر می کنم دوست دارم که کنارم باشی
خوبه که بدونی جذاب ترین ویلا رو اجاره کردم
دقیقا اینجا توی ویستریا لین
شوخی می کنی
خونه ی قدیمیه ادی؟
و او این
عاليه ؟
نزدیکه
دارم سعی میکنم که بچه رو اروم کنم
اما ظاهرا وسیله ای ندارم
خبر بزرگ رو شنیدی؟
رنه داره نقل مکان میکنه به خونه ای که فقط. فقط یه کوچولو باهامون فاصله داره
میدونی که فقط حرفه ، درسته؟
می بینیم
فکر می کنی این ایده ی خوبیه؟
که بیای اینجا؟
البته میتونه یه شروع تازه برام باشه
علاوه بر این نزدیک دوست عزیزم هم هستم
من فقط امم ..
فقط می خوام مطمین بشم.... تام گذشته ها گشذته ۱
مساله ای نیست اون هیچ وقت نمی فهمه که چی بین ما گذشته
می دونید زنم کجاست؟
آره تو کافه تریاست راستی یه چیزی براتون دارم
ممکنه این فرمهای مرخص شدن رو امضا کنید
بعد میتونید جوانیتا رو خونه ببرید
این صفحه پاره تو صفحه ی اول چیه؟
به همسرتون بگید که یکم صبور تر باشه
چه اتفاقی افتاده
این واقعا به من مربوط نیست
ولی واقعا خیلی بد عکس العمل نشون داد
وقتی که گروه خونیه دخترتون رو بهش گفتم
گبی اینکارو کرد؟
من دقیقا می خوام بدونم که چه اتفاقی افتاده
اوه لعنتی
گبی بیا اینجا
این . دست خودم نیست! می دونی که اختلال دارم!
گبی ما باید باهم حرف بزنیم لعنتی اه
گبی
چند ثانیه دیگه منم میام پیشت ۱ باشه بهت میگم اوضاع از چه قراره
اون اسکی که ۸ سال پیش رفتم
معمولا دنبال پسرای فرانسوی نمیرم
اما می دونی زیادی مست کرده بودم چی؟
خب من فکر نمیکنیم که باهاش خوابیده باشم ولی اینجور که معلومه قاعدتا خوابیدم
چرا چونکه دخترمون گروه خونیش ?
تو من رو نمیکشی! چرا من رو نمی کشی؟
عزیزم بیا
یه چیزایی هست که باید بهت بگم
یه سری دردها هستن که
تو بیمارستان درمان نمیشه
پس اونایی که ازش رنج میبرن چی کار میتونن بکنن
تا التیام بدن به خودشون
برخی معالجه ها تنها نبودنه
بوسیله ی پیدا کردن دوست های جدید
بعضیش توجیه کردن گناهه
با تزریق پول نقد
برخی با کاهش میلیشون
با اعمال کردن کمی محبت
اما ناراحتی
ممکنه برای همیشه التیام پیدا نکنه
چون همیشه بد تر و بد تر میشه