(آبجوسازی یولهان)
(1مالت سازی، 2آسیاب مالت، 3خمیرسازی، 4هوپینگ)
(کیم سه جونگ)
(خیلی حساس، خیلی پرشور)
(لی جونگ وون)
(شین دوهیون)
(بک سونگ چول)
(آبجوسازی یولهان)
(آبجو نارو)
(شکل‌گیری عشق)
این سریال تخیلی می‌باشد و تمامی اتفاقات بدون هیچ ارتباطی با دنیای واقعی به تصویر کشیده شده‌اند
چیکار دارین می‌کنین؟
خوبین؟
بله، خوبم
خوب نیستین
گفتم
حالتون خوب نیست
،ببخشید
…برام سواله چرا این کار رو می‌کنین
…چیزه
…حالتون یکم
حالم چیه؟
هیچی، ببخشید
چرا دارم اینجوری بیش از حد واکنش نشون می‌دم؟
ممنون خانم تک تیرانداز
من که تک تیرانداز نیستم
پس چی هستین؟
فقط مشروب می‌فروشم
تولدت مبارک
…به لطف تو، منم یکم
اوه
خیلی خب، دیگه رفع زحمت می‌کنم
خداحافظ
خداحافظ خانم تک تیرانداز
خدانگهدار
،راستی
،یکم پیش خانم تک تیراندازه
اسمت‌ رو صدا نزد؟
مطمئنم گفت یون مین جو
آره؟
الان این مهم نیست
اون آدم واقعا ناراحت به نظر میومد
حتما یه گره‌ای توی زندگی‌اش خورده
ها؟
والا از نظر من که ناراحت به نظر نمیومد
چرا؟ نگرانشی؟
چی داری میگی؟ چرا نگرانش باشم؟
نه، یعنی، معمولا توی حس احساسات آدما خیلی خوبم
پس این فقط یه تیکه از زندگی معمولیمه
میفهمی چی میگم نه؟
کسی که چیزی نگفت
چرا خودت داری گنده‌اش می‌کنی؟
آخه کجا دیدی که یه فسقله شیش ساله اینجوری قلمبه سلمبه حرف بزنه؟
ولی همیشه یه جوری رفتار می‌کردی انگار از هیچی خبر نداری که
،حتی وقتی که احساساتشون رو حس می‌کنی
خودت رو میزنی به اون راه و یه جور رفتار می‌کنی انگار اهمیت نمی‌دی
ولی چرا سر خانم تک تیرانداز انقدر واکنش نشون دادی؟
…همینو بگو، بدون اینکه بفهمم
از کی تاحالا انقدر مشتاق شدی؟
تقریبا از چهار سالگی اینا؟
خدایا
مامان بزرگ
چرا اینجا خوابیدی؟
چیزی خوردی؟
آره خوردم. دیگه دیر وقته
بیا بریم داخل و بخوابیم
بلند شین- آیگو-
همینه، بلند شین
چیه؟
چیزی شده؟
شنیدم یکی از شعبه هامون به فنا رفته
نگران نباش
حتما یه راه حلی هست
حتما پیداش هم می‌کنم
بهم اعتماد داری دیگه؟
معلومه
بیا بریم داخل و بخوابیم
بریم
بلند شیم
خودشه
ستاره بچینی
دیگه بخواب
خیلی خب. لامپ‌ رو خاموش کنم؟
آره
دوستت دارم
خوبین؟
خوب نیستین
گفتم
حالتون خوب نیست
یه جوری حرف می‌زد انگار از همه چیز خبر داره
خودت رو جمع و جور کن چه یونگ جو
الان حس و حال من مهم نیست
شاید باید برم بیمارستان؟
نه
باید اول به کارهای مهم برسم
(صنایع مشروب سازی جیسانگ)
واقعا شعبه‌امون داره بسته میشه؟
حالا چیکار کنیم؟
وای، خیلی وقت نمیشه که اینجا شروع به کار کردم
اول، باید بفهمم اوضاع چه خبره
یونگ جو، ایشون سرپرست بازیابی شعبه ها هستن
میگن که یه پیشنهادی برات دارن
(مدیر شعبه نام یونگ چول)
به تیم بازیابی‌امون بیا
نمی‌تونم
عه؟ دوست نداری بیای؟
انگاری نمی‌خوای شعبه بوسان رو نجات بدی؟
مگه راهی هست؟
آبجو ساز قهار
یون مین جو رو بیار
بیارش و یه محصول جدید باهاش توسعه بده
،اگه دل رئیس رو به دست بیاره
دیگه لازم نیست که این شعبه بسته شه
شهرت خوبی توی گرفتن ملت داری مگه نه؟
هرچی لازم داشته باشین بهتون میدم
خب، فکر می‌کنی از پسش بربیای؟
از پسش برمیام
به هر قیمتی که شده
یون مین جو رو میارم
(شکل‌گیری عشق)
مدیر چه
مگه نباید می‌رفتین دیدن مغازه‌ها و عمده فروش ها؟
،اگه بی سلام علیک برین سئول
خیلی ناراحت میشن
همینکه صورتشون رو ببینم دیگه نمی‌تونم دل بکنم برم
موقع جدا شدن، باید تر و تمیز اینکار انجام بشه
جناب رئیس
آیگو، همگی خسته نباشین
تو
واقعا داری میری؟
حرفا انقدر زود پیچیده؟
مراقب خودت باش
باید سالم بمونی
بله
و حتما حتما خوب غذا بخور
نی قلیونی
من؟ نه بابا، اصلا
،اوه راستی. اگه مشکلی برات پیش اومد
فقط بهم بزنگ
فورا خودم رو می‌رسونم
چشم
دیگه می‌رم
باشه
روز اول کاریمه
مهم ترین چیز توی روز اول کاری چیه؟
شام تیمی شرکته
چی بخورم؟
!معلومه که گوشت
آخ، شکمم
چی داری درست می‌کنی؟
وای، تو چرا داری غذا می‌پزی؟
فقط استراحت کن
روز اول کاریته. باید قبل رفتن یه چی بخوری جون بگیری
دیر نکنیا
یه تازه‌ ورود به جامعه که نیستم
همه‌اش سوخت
اگه یکی بخواد باهات در بیفته چی؟
توی سئول به دنیا اومدی و بزرگ شدی، ولی
یه شهر دیگه خدمت کردی و یه شهر دیگه هم کار گرفتی
فکر می‌کنی دست از سر کسایی که باهام در افتادن برمیدارم؟
اگه اینجور آدمایی باشن، باید دست و پاهاشون رو شقه شقه کنم
چرا انقدر خشن صحبت می‌کنی؟
دیرم شده
غذات رو کامل بخور بعد برو
چه سریع خوردی، جلل الخالق
استرس نداشته باش
ناسلامتی لقبم یونگ جو سگه‌ست‌
این که دیگه پز دادن نداره
از امروز، یه پرستار جدید میاد
اگر غذا درست کرد، به موقع بخورش
باشه؟- اه، فهمیدم-
اگر وقتی که تنها بودی سردرد گرفتی، سریع زنگ بزن اورژانس
باید زنگ بزنی اورژانس تا سریع تر جواب بگیری، نه من. فهمیدی؟
می‌دونم. برو دیگه
می‌دونی که چطوری از شماره‌‌گیری اضطراری استفاده کنی، نه؟
خیلی‌خب. دیگه می‌رم
دوستت دارم
[صنایع مشروب‌سازی جیسانگ]
خانم چه
هی، معاون کانگ
حالا که توی سئول می‌بینمت، یکم‌ متفاوت به نظر میای
خیلی خفنم، نه؟
چرا این همه راه رو دنبالم از بوسان اومدی اینجا؟ برات سخت می‌شه
ای‌بابا، معلومه که باید دنبالت می‌اومدم
چون ما جدانشدنی‌ایم
اگه تو بری، منم قطعا پشت سرت میام
ممنون، بوم
بیا بریم بالا
چرا یهویی داره به اسم صدام می‌زنه؟
[صنایع مشروب‌سازی جیسانگ]
وای، اینجا خیلی باحاله
این نوشیدنی بدون قند جدیده. خوشحال می‌شم‌ تستش کنین و نظرتون رو بگین
همه‌اش مجانیه؟
چه خوبه که نوشیدن آبجو جزو کارمونه
دارین به چی نگاه می‌کنین؟
سر اومدن به اینجا خیلی اذیت شدین
دنبالم بیاین
...شنیدم
یون مین جو باهاشون ملاقات نمی‌کنه، پس تیم برنامه‌ریزی توی موقعیت سختی‌ان
فقط شنیدن اسم شرکتمون باعث می‌شه در لحظه ردمون کنه
فکر کنم‌ شما باید یه راهی برای تماس گرفتن باهاش پیدا کنین
بله، من یه استراتژی پیدا می‌کنم
ای ‌بابا
شنیدم تیم برنامه‌ریزی امروز دوباره رفتن دیدنش
شما هم باید این هفته برین دیدنش
و به محض اینکه برنامه تنظیم شد، گزارش بدین
بله
پس ما همین الان می‌ریم
همین الان؟- الان؟-
بله، همین الان
فوراً
یک، دو
آه
...دهیارم
...دارم فکر می‌کنم که
...امروز بعد از ظهر، یه جلسه
برای آمادگی برگزاری تنها جشنواره خانگی‌مون،
که بزرگترین رویداد شهرمونه، برگزار کنم
اگر امکانش هست، سعی کنین بیاین
،فقط شرکت‌کننده‌های معمولمون همیشه میان
ولی اگر که درک می‌کنین چقدر سرمون شلوغه، لطفا بهمون ملحق شین
ای‌خدا، اینقدر سر و صداست که نمی‌تونم بخوابم
از کی تا حالا اینقدر با جدیت جلسه برگزار می‌کنن؟
نکنه چیز مشکوکی داره اتفاق می‌افته؟
یه چیزی مشکوکه
آی، درد داشت
باعث تاسفه اگر کسی که وقت نداره، نتونه بیاد
.‌..فکر می‌کنم قطعا یه وقت‌هایی هست
که یه نفر وقتش رو داره ولی بازم‌ نمیاد
نمی‌گم کی
مطمئناً منظورش من نیستم، نه؟
من که نمی‌گم اونیه که آبجو درست می‌کنه
از غذاتون لذت ببرین
و اینکه بعداً می‌بینمتون
...ای‌بابا، چرا دوباره
چرا دوباره من؟
واقعا انرژی‌ام رو از دست می‌دم- پس-
بیاین آدم‌های زیادی ببینین
همه‌اش همین
خانم‌ بنگ
اگر امروز دوباره نتونستیم یون مین جو رو ببینیم بیا دیگه واقعا بی‌خیالش بشیم
آره، نظر منم همینه
نمی‌تونیم که تا آخر عمرمون بیوفتیم دنبالش
...بازم، من تا امروز تمام تلاشم رو می‌کنم
و اگر تلاشم جواب نداد، واقعا بیخیالش می‌شم
[هماهنگی کامل شد]
[قبول]
چی؟ هنوزم هر هفته قرار از پیش تعیین شده داری؟
هنوزم اعتبار داره؟
منظورم اعلام استعفات موقع ازدواجه
آره، فقط یه سال مونده
همونطور که انتظار داشتم، یه برنامه ریز همه‌چیز رو خیلی ‌خوب برنامه‌ریزی می‌کنی
ولی نمی‌تونی زودتر بازنشسته شی؟
چرا هنوز توی شرکت کار می‌کنی؟
بخاطر رتبه
اگر بگم که توی یه شرکت بزرگ کار می‌کنم امتیازم توی کمیته ازدواج تغییر می‌کنه
باید رتبه‌ی بالام رو حفظ کنم تا یه همسر در حد خودم پیدا کنم
چرا زندگی‌ات رو اینجوری روی ازدواج قمار می‌کنی؟
اه، اصلا نمی‌فهمم
ازدواج برنامه‌ی کل زندگیمه
باید قدم به قدم برم جلو
ولی اگر هنوزم می‌ری قرار از پیش تعیین‌‌شده یعنی هنوز کسی رو پیدا نکردی، نه؟
استانداردهات خیلی بالا نیستن؟
آره، استانداردهام خیلی خیلی بالان
ولی قرار نیست بیارمشون پایین
فقط صبر کن و ببین که با چه آدم بی‌نقصی ازدواج می‌کنم
[تنها آبجوسازی]
آقای یون، یه لحظه نگام کن
خیلی قویم، نه؟
چرا وقتی که فرغون هست اونجوری بلندش می‌کنی؟
...نه، این
انگار از اون آدم‌ها نیستی که خیلی راحت از بقیه تعریف کنی
من از اون آدم‌هام که اگر ازم تعریف کنن، بهتر کار می‌کنم
اوه، درسته
شنیدم وقتی که نبودم، یه کارمند از صنایع مشروب‌سازی جیسانگ اومده اینجا؟
یادم رفت بهت بگم
فایل پیشنهادشون رو، روی قفسه‌ی آبجوی اونجا گذاشتم
به نظر می‌اومد پیشنهاد خوبی باشه
علاقه‌ای ندارم
،اگر وقتی که نبودم دوباره اومدن اینجا
لطفا حتما ردشون کنین
چشم
ولی از کی قراره غیررسمی صحبت کنیم؟
تو ازم بزرگتری
کی موافقت کردیم که غیررسمی صحبت کنیم؟
مگه دوست‌های جون جونی نیستیم؟
پس چرا من رو به خانواده‌ات معرفی کردی؟
خانواده‌ام؟- !اه، فوتو دیگه-
(میو؟)
میو
ای‌خدا
یکم می‌رم سالن اجتماعات
اگر بگی" برمی‌گردم"، می‌ذارم بری
واقعا خیلی جواب آدم رو نمی‌ده
آه، خوبه
دوستش دارم
بالاخره تونستم ببینمتون
شما آقای یون هستین، درسته؟
من بنگ آروم از تیم برنامه‌ریزی صنایع مشروب‌سازی جیسانگ هستم
از طریق پیام و زنگ همش باهاتون تماس گرفتم
یادتونه؟
فقط با من حرف بزنین
،آقای یون
...تمایلی به تعامل با افراد خارج از اینجا ندارن
و دوست دارن که مرزهای مشخصی تعیین کنن
،خب
،از اونجایی که هی تماس گرفتین
حدس می‌زنم باید یه گفت و گوی درست و حسابی داشته ‌باشیم
بیاین اونجا بشینیم
وای خدا، خیلی عجیب بود
برگام
احتمالا خیلی زود ردشون می‌کنه
موفق باشین
خانم بنگ زیبا
شنیدم چه یونگ‌جو هم میاد؟
الان داره چیکار می‌کنه؟
سلام
چه یونگ‌جو از صنایع مشروب‌سازی جیسانگ‌ هستم که باهاتون تماس گرفت
ای‌خدا
چرا همه‌ی این‌ها رو خریدی؟
چیز خاصی نیست
فقط می‌خواستم ازتون تشکر کنم که چنین ملاقاتی رو ترتیب دیدین
آیگو
زحمت کشیدین این‌ها رو آوردین واسه‌م
نکنه آقای یون مردن یا یه چیزی شبیه به اون اتفاق افتاده؟
صبر کنین
...لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام خود را
انگار اون این گوشی رو واسه‌ی پختن و پ یا یه همچین چیزی استفاده می‌کنه
سخت می‌شه گیرش آورد
ای خدا
واسه‌ی همینه که من همش از طریق بلندگو باهاش ارتباط برقرار می‌کنم
اونم توی همچین زمانه‌ی پیشرفته‌ای
عیبی نداره، چیزی نیست، می‌تونیم صبر کنیم
آره
ولی می‌گم، من مطمئن نیستم چه قراری قراره با آقای یون بذارین
ولی آقای یون آدمی نیست که بشه به این راحتی‌ها متقاعدش کرد
وقتی یه چیزی رو رد می‌کنه خیلی جدی انجامش می‌ده
ولی بازم، یعنی شانسی نداریم که امروز هم بتونیم باهاش ملاقات کنیم؟
هر طوری شده
آقای یون
اگه بهمون بگین چی می‌خواین ما تمام تلاشمون رو می‌کنیم که براتون فراهمش کنیم
چی می‌خوام؟
درسته، فقط لب تر کنین
،خب
...من
من فقط می‌خوام شراب خودم رو بر این مبنا تولید کنم
این یعنی که
غیر ممکنه که مثل یه شرکت بزرگ
که تولیدات عمده‌ی شراب انجام می‌ده و به سراسر کشور تولیدات ارائه می‌ده باشیم
مشکلی باهاش ندارین؟
...اون
...گمون کنم
عذر می‌خوام اگه ناراحتتون کردم
اوه، نه اصلا
نه اصلا، سوءتفاهم شده
احتمالا اومدین چون شرکت مجبورتون کرده بود
ولی من هر کسی رو که بیاد در جا رد می‌کنم
من کاری دارم که باید بهش رسیدگی کنم، پس دیگه زودتر می‌رم
به سلامت برگردین
امیدوارم وقتی دارین تنهایی برمی‌گردین احساس ناراحتی نکنین
نه، حس بدی ندارم
مراقب خودتون باشین، آقای یون
خدانگهدار
انقدر از صورتم مشخص بود؟
نه بابا، اصلا
تو همش لبخند به لب داشتی
من خیلی به صورت پوکرم اعتماد دارم
اون احتمالا علم غیب داره
آیگو
...اون لعنتی
فقط چون می‌تونه خیلی خوب آبجو تخمیر کنه، دیگه پ با هر کسی هر جور دلش می‌خواد رفتار می‌کنه
خدایا
چرا داره اینجوری دور و برمون می‌پلکه؟
ها؟
ماشین صنایع مشروب سازی جیسانگ اینجا چیکار می‌کنه؟
دومین آبجویی که از قدرت آبجویی ...که شما ساختین استفاده می‌کنه
من باید امروز هرطوری شده یون مین‌جو رو متقاعد کنم
یون مین‌جو
خرس صورتی؟
خانم تک تیرانداز؟
اون موقع هم اسمم رو صدا زدین، مگه نه؟
من؟
شما آقای یون مین‌جو هستین؟
آره
الان حس بهتری دارم
همین الان رسیدی؟ چرا انقدر زود اومدی حالا، تا فردا وقت بود
اون همش خیال می‌کنه شخصیت اصلی داستانه
صنایع مشروب سازی جیسانگ
شنیدم این آدما از یه شرکت خیلی گنده‌ان
اون‌ها درخواست دادن تو رو ببینن
می‌دونم قلب مهربونی داری
و وقتی حرف از قدرت می‌شه شکننده‌تر هم می‌شه
یه گپی بزنین
ما هنوز چیزهای بیشتری برای حرف زدن داریم
آو
شماها از صنایع مشروب سازی جیسانگ‌ هستین؟
آره
...پس واسه همین اسمم رو می‌دونستین
شما آقای یون مین‌جو از "به نام من" هستین
چه تصادف جالبی
پس چطوره چند لحظه بشینیم اینجا و با هم حرف بزنیم؟
نه
من دیگه حرفی برای گفتن با صنایع مشروب‌ سازی جیسانگ ندارم
قبلا به یکی دیگه از همکاراتون جواب رد دادم
پس با اجازه
با اینکه هردومون از یه شرکت هستیم ولی نکاتی که برای ارائه داریم متفاوته
...در حال حاضر، اگه اینجا رو ببینین
!آقای یون
آقای یون
سرتون شلوغه، درسته؟
می‌شه فقط پنج دقیقه از وقت گرانبهاتون رو در اختیارم بذارین؟
اون چرا انقدر افسرده‌ست؟
شما باید با تیم برنامه‌ریزی صحبت کرده باشین، درسته؟
...من از تیم بازاریابی- من رو ببخشین-
اسم من چه یونگ‌جو هست
بله، خانم چه یونگ‌جو
چرا دارین تا این حد پیش می‌رین؟
معلومه که باید تا این حد پیش برم
اگه فقط بتونم باهاتون یه مکالمه داشته باشم، تا این حد هم پیش می‌رم، می‌تونم براش هر کاری انجام بدم
چرا همه‌ش می‌گین مشکلی ندارین؟
ما اینجاییم تا باهاتون مذاکره کنیم که مشروبی متفاوت از برند "به نام من" که دارین رو تولید کنین
من تمام تلاش خودم رو می‌کنم که راهی پیدا کنم تا صنایع مشروب سازی شما با شرکت ما همکاری کنه بدون اینکه
ضرری به نام تجاریتون وارد بشه، اونم در حالی که همزمان با اجتماع محلی همکاری می‌شه
...وقتی برای اولین بار مشروب شما رو چشیدم، احساس کردم
که خیلی خوش طعم و پاکه
...برای همین هم- بهتون اون موقع گفتم که-
حالتون خوب نیست
و هنوز هم حالتون خوب نیست
الان عصبانی هستین؟
نه اصلا
همونطور که قبلا هم گفتم
من هیچ گونه همکاری‌ای با صنایع مشروب سازی جیسانگ نمی‌کنم
اول بشنوین ببینین چی می‌گم، و بعدش می‌تونین ردم کنین، باشه؟
از ته قلبم ازتون درخواست می‌کنم
می‌شه خواهشا؟
متاسفم
پیشنهاد توسعه‌ی مشترک تنها آبجوسازی و آبجوی) (جدید صنایع مشروب سازی جیسانگ
می‌تونم درموندگی‌تون رو از اونجایی که خیلی واضحه ببینم
برای همینم، می‌گم که این کار شدنی نیست
اوه
...اون
واقعا باید براش برین بیمارستان
آه، ممنونم
...از کجا می‌دونستین
ها؟
چی؟
سونبه
دهیار رو به راحتی می‌شه قانع کرد
آقای یون رفتن؟
چرا وسط همه‌ی این‌ها بهش اون دمپایی رو دادم بپوشه؟
چرا انقدر دارم شلوغش می‌کنم؟ چرا؟
این‌ها احساسات من نیستن
گیج نشو
فقط روی خودت تمرکز کن، یون مین‌جو
آقای یون، حالتون خوبه؟
من رو ترسوندین
یا خدا
من خوبم پس لطفا صورتتون رو یکم ببرین عقب
اوه، باشه
چرا هر موقع می‌بینمش نمی‌تونم خودم رو کنترل کنم؟
گمونم بهتره دیگه نبینمش
حالتون خوبه، نه؟
آره، خوبم
مرسی که نگرانم شدین
تا زمانی که حالتون خوب باشه عیبی نداره
...پس از الان به بعد، من
بینمون مانع می‌ذارم
چی؟
چی گفتین؟
جناب یون
چشه؟
اوه
سونبه، رد شدین
واقعا از صمیم قلب نگرانشم
چی؟ مانع
یعنی می‌خواد باهام دعوا کنه؟
به سلامتی
حسم‌ می‌گه باهات خوب کنار میام
منم همینطور فکر می‌کنم بیا جای مدیر عاملمون باش
آیگو
همه افراد میانسال ازم خوششون میاد چون شخصیت خوبی دارم
موافقم
...اما آقای یون
می‌شه گفت خیلی خشکه
همین رو بگو
بیایین فقط بزنیم تو رگ
آقای یون، برای استراحت بیایین اینجا و میان وعده بخورین
آهای
چشه؟
انگاری دوباره سر از احساساتش در نمیاره
می‌دونم
یه مدت حالش خوب بود اما چرا یهویی اینطوری می‌شه؟
خدایا
الان داشتین بدش رو می‌گفتین
ولی انگاری دلبسته‌اش شدین دیگه هیچ کس طرف من نیست
چی؟ کی من اینجوری بودم؟
رابطه ما کاملاً کاریه
آره، ما فقط با پول به هم مربوطیم
الان، فقط بیایین بنوشیم
خدایا
حس من این نیست
فقط روی خودت تمرکز کن
راستش نمی‌دونم
یعنی این بلایی که در راهه، سهم منه
یا مال کس دیگه‌ایه، قاطی کردم
کسی که مشخص بود عذاب می‌کشیه، یکی دیگه بود
الان منم که باید بیشتر زجر بکشه
پس
این حس مال منه یا یکی دیگه؟
در رو قفل کرده و بیرون نمیاد؟
چی بهش گفتی که باعث شده اینطور رفتار کنه؟
وقتی در رو اینطور قفل کنه، اصلا بیرون نمیاد
مثل خرسی که رفته تو غارش
حتی اگه کسی آتیش بگیره، بیرون نمیاد
وا؟
اون چیه؟
اون دود چیه؟
ممکنه آتیش سوزی باشه؟
چی؟ واقعا؟
برو و بیرون بیارش
نمی‌دونم چطور به طبقه دوم برم
تو خونه پله نیست
...می‌دونم، ولی
اولا، آروم باش. می‌رم. چکش کنم
راهی برای رسیدن به اونجا هست؟ عجله کنین و کمکش کنین
هیچ اتفاق بدی نباید برای مدیرعاملمون بیفته
چان هی، تو کولش می‌کنی، باشه؟
منظورت چیه؟
چی بود؟
آقای یون، حالتون خوبه؟
چطوری اینجا اومدین؟
شمع معطر بود
آخیش، خیالم راحت شد
آقای یون
اگه باعث ناراحتی شدم عذرخواهی می‌کنم
...نه، منظورم اینه
کی بین هوا و زمین عدر خواهی می‌کنه؟
قبولش می‌کنین؟
باشه بابا لطفا بیایین پایین
خطرناکه، زود باشین
حالا، چون شما عذرخواهی من رو قبول کردین
این رو هم قبول کنین
چی؟
مانع رو برگردونین
جونم، مثل فیلمه
پشمام- خدایا-
واقعا شگفت انگیزه، باور نکردنیه
فقط یه چیز! من فقط قولی رو می‌دم که بتونم بهش عمل کنم و بعدش می‌رم
اصلا در مورد این مکان و آبجویی
که شما درست کردین دخالت نمی‌کنم
پس بیایین با هم یه آبجوی جدید درست کنیم
!باهم، ما دو نفر
نه، نه
چون تایید کردم که امروز حالتون خوبه دیگه مرخص می‌شم
خب...لطفا دیگه برنگردین
لطفا- اگه چیزی می‌خواین بهم بگین-
به این شماره لطفا بهم زنگ بزنین
منتظر می‌مونم
نه، نه
چطور این نگاه آدمیه که می‌خواد صبر کنه
اوه پسر
واقعا کله خرابه
آه، به نظرم خودم رو تو دردسر انداختم
نه
ببخشید
صبر کن، یه لحظه
فقط بذارین بره
هرچند الان خوب به نظر می‌رسه
تو حال خودش نیست
آدم فوق‌العاده‌ای به نظر میاد
باورم نمی‌شه از اونجا بیرونش آورده
هیچکس نمی‌تونه این کار رو بکنه
بریم؟- بله؟-
...چان هی
می‌شه لطفا اون بالا رو مرتب کنین؟
نه
یه دقیقه صبر کنین
حتی اگه برگشت
راهش ندین، نمی‌خوام دوباره ببینمش
فهمیدین؟
کاملا- کاملا-
چرا اینجوری می‌رین؟
باید درست در موردش صحبت می‌کردی
روش معمولی جواب نمی‌ده به نظرم وقتشه که استراتژی رو تغییر بدیم
...همونطور که انتظار می‌رفت
سونبه
بیا فورا با یون مین‌جو به بوسان بریم
آب و نون یه ملت به تصمیمش بستگی داره
!تو خیلی باحالی
بیا تو راه دم یه فروشگاه مواد غذایی وایسیم
یه چی بخوریم
بریم؟
(مگس)
احیانا، آمریکانو هم دارین؟
فکر نکنم
بله، فکر نکنم چنین چیزی رو اینجا بفروشین
به نظرتون تو این دوره زمونه
نفروختن آمریکانو منطقیه؟
صاحب اینجا
اصلا عقل نداره
آه، شما صاحبش نیستین
یه آدمی رومخی به نام آقای کیم صاحب اینجاست
اگه من صاحبش بودم
این مکان به اندازه هر جای دیگه‌ای تو سئول خوب می‌شد
اگه این مکان به سبک مدرن فرانسوی تزئین شده بود
مشتری‌ها به محض ورود
پشماشون می‌ریخت
(مگس)
اوه؟
چرا ماشین شرکتمون اینجاست؟
تیم بازاریابی هم اومدن اینجا؟
حتما سرپرست جدید تیم بازاریابیه، درسته؟
شنیده بودم که توی بوسان یه انسان افسانه ای بوده
ولی نمی‌دونستم این همه خوشگل هم هست
دقیقا آدم رو یاد یه سلبریتی واقعی می‌اندازه
چیشده؟
الان جدی هیجان زده ای یا به نظر من اینجوری میاد؟
فکر می‌کنم خوب با من جور بشه
عجب
می‌خواین اینجا رو خالی کنین؟
وای
سلام
من بنگ آروم، مدیر تیم برنامه‌ریزی هستم
آها، بله
آقای یون رو ملاقات کردین، درسته؟
می‌شه یه لحظه صحبت کنیم؟
بله
احتمالا باید از ملاقاتتون متوجه شده باشین ولی آقای یون هیچ قصدی برای امضای قرارداد با ما ندارن
فکر نمی‌کنم هرچقدر هم تلاش کنم بازم شانسی برای متقاعد کردن ایشون وجود داشته باشه
اگه سعی نکنیم تا جای ممکن تلاشی برای متقاعد کردنش انجام بدیم هیچوقت متوجه نمی‌شیم که شانسی وجود داره یا نه
...نه، حرفم اینه که
داره تماما شرکت ما رو رد می‌کنه
چطوره سر و ته این موضوع رو با متقاعد کردن مدیر های تیممون هم بیاریم؟
درواقع، این وسط بین مدیر ها بحث غرور مطرحه
و ما نباید کسایی باشیم که به خاطر کشمکش هاشون بدبختی می‌کشن
من معمولا تو همچین موقعیت‌هایی باخت رو قبول نمی‌کنم
یه مقدار زبون نفهم هستم
هی
معذرت می‌خوام
پس، تیم برنامه‌ریزی برنامه دارن که این‌جوری تسلیم بشن؟
مسئله تسلیم شدن نیست. مسئله اینه که سریع گزینه های دیگه رو بررسی کنیم تا وقت تلف نشه
منطقی اش اینه
من هنوز حتی شروع هم نکردم که بخوام گزینه های دیگه رو بررسی کنم
،من قطعا هرطوری که شده
یون مین‌جو رو با خودم همراه می‌کنم
...اگه واقعا می‌خواین که
ما همه تلاشمون رو کردیم
بله، از حالا به بعد، ما فراتر از نهایت تلاشمون رو می‌کنیم
خانم بنگ
این اولین باره که تو همچین زمان کوتاهی از کسی زده می‌شم
خصوصا در رابطه با سرپرست تیم بازاریابی
شبیه یه
دهه شصتی بچه ساله
نمی‌خوام بهش نزدیک شم
چی شد پس؟ یه کم پیش که هیجان زده بودی
اگه زیر دست سرپرست تیم کار می‌کردم قطعا سریع استعفا می‌دادم
حس بدی دارم
چرا این مدلی رفتار می‌کنن؟
چرا همه می‌گن نمی‌تونم متقاعدش کنم؟
فقط باعث می‌شن بیشتر دلم بخواد متقاعدش کنم
اوه، خانم چه
انگار دارین با چشماتون لیزر پرت می‌کنین
آقای یون رو نمی‌شه راحت متقاعد کرد، درسته؟
خیلی آدم سختیه
آره، حق با شماست
با تشکر از شما، ملاقات خوبی با آقای یون داشتم
این حرف ها چیه، کاری نکردم
من طبعا آدم ناز و به درد بخوری هستم
،حتی مغازه من هم نیست
ولی چون صاحبش رفته خارج، ازم خواسته حواسم به مغازه اش باشه
...آره، پس الان ما
،حالا که حرفش شد این رو می‌گم
ولی قضیه آقای کیم صاحب مغازه‌ست
شورش رو درآورده
این زمان شلوغ ترین موقع
توی محله ماست
سرمون با برداشت رازک، آماده سازی آبجو
،و آماده شدن برای جشنواره شلوغه
ولی اون آقای کیم خاک بر سر زرتی به سرش زد بره خارج؟
...پس
حتما کارگر کم دارین، مگه نه؟
واقعا کارگر کم داریم
...از فردا باید
اینجا بیام کار کنم؟
ها؟
خیلی خوب می‌شه
عالی می‌شه
محشر می‌شه
دمت گرم
اوکی
(صنایع مشروب‌سازی جیسانگ)
معاون کانگ- بله؟-
سرپرست چه واقعا خودش رفته؟
آره
اوف
...قطعا متقاعد کردنش کار راحتی نیست
زیادی به خودش فشار نمیاره؟
ای بابا نگران نباش
همیشه سر حرفش می‌مونه
احتمالا هنوز درحال گشتن روستاست
اون استاد متقاعد کردن ملته
شاهکار شعبه‌ی بوسان
اون فرق داره
خیلی باحاله
آقای لی لطفا فقط همین یه بار
همین یه بار، سر جدت
(وایسا، چه یونگ‌جو)
عه آقای لی جونم
برو پی کارت- چرا؟-
تو رو خدا، همین یه بار
دیروز بهم گفتی بیام، درسته؟
به خاطر همین اومدم
حتما اون خبرها رو نشنیدی
خبر؟
خبر ممنوعیت ورودت به روستا
ها؟
...یه خبرایی شنیدم که چه یونگ‌جو
از صنایع مشروب‌سازی جیسانگ از امروز اینجا کار می‌کنه
کدومتون این اجازه رو بهش داده؟
من نیستم- کیه؟-
همین الان اعتراف کن
می‌دونین که نمی‌تونین گیرم بیارین، مگه نه؟
آقای لی؟
...آخه به عنوان دهیار روستا
هر وقت یه جوون رو می‌بینم که می‌تونه به روستا کمک کنه خرذوق می‌شم
خیلی خوبه که یه کارگر جوون بیشتر داشته باشیم
نیست؟
اینجوری نخند، بگو دیگه
ببخشید- ...خب-
...نه، خانم چه یونگ‌جو
هیچوقت نمی‌تونه وارد مرزهای من بشه کلا از نزدیک شدن منع شده
لطفا مانعش بشین
هر جور شده
چشم، بهمون اعتماد کنین
توی این کار متخصصیم
متخصصیم بابا
یه داستانی پشتش هست
چیکار می‌تونم بکنم آخه؟
آقای یون حامی مالی این روستاست
...قطعا از اینا می‌گذرم
و امروز به یون مین‌جویی که
سخت متقاعد می‌شه، نزدیک می‌شم
فقط صبر کن و ببین
چی می‌گه؟
وای
این بار اصلا و ابدا نمی‌ذارم
چه یونگ‌جو
(چه یونگ‌جوی افسانه‌ای در لباس فرم مشکی صنایع مشروب‌سازی جیسانگ)
(هفدهمین دهیار خفنِ روستا، آقای لی از به‌گوک ری)
(چه یونگ‌جو در مقایل دهیار روستا آقای لی)
(مرحله اول - شروع)
من کسی‌ام که در مقابل پول و قدرت بدجور پاهام شل میشه
شرمنده
برو دیگه
هیچ‌وقت فکر نمیکردم دهیار روستا اینطوری باشه
مطمئن‌ترین راه برای متقاعد دهیار چیه؟
آقای لی
ها؟
چرا هی صدام می‌زنه؟
...این رو
این رو محض احتیاط خریدم
چیکار داری می‌کنی؟
،ویتامین، امگا3، کلسیم، منیزیم
لوتئین، روی، ماکا، اسید فولیک
همه‌شون اینجان
واقعا آدم صادقی هستی
،وقتی اینقدر آدم دل پاکی هستی
نمی‌تونم بی‌تفاوت باشم
حله
دو کیلومتر تا دیدن یون مین‌جو
(در جستجوی آقای یون مین‌جو)
آقای یون؟
عاشق این شور و شوقش شدم
من واقعا آدم ساده‌ایم
چه یونگ‌جو
بعدش دیگه قطعا نمیتونه بیاد تو
اهالی اینجان؟
برو
از اون سرسخت‌هان
کجا رفتن؟
(چه یونگ‌جوی افسانه‌ای در لباس فرم مشکی صنایع مشروب‌سازی جیسانگ)
(تنها کارخانه‌ی آبجوسازیِ خواهران سوک و یونگ)
(خواهران سوک و یونگ در مقابل چه یونگ‌جو)
(مرحله‌ی دوم - شروع)
خودمونم نمی‌خوایم این کار رو بکنیم
ولی دیگه چه کاری ازمون برمیاد؟
آقای یون
واقعا خوشش نمیاد بیای
اگه جلوت رو نگیریم، اون مرتیکه‌ی غرغرو
میاد خراب می‌شه سرمون
مثل بومرنگ
...تا وقتی که با زبون خوش دارم می‌گم
برگرد برو
برگرد خونه‌تون
باید برگردی خونه
فقط یه راه برای بردن ازشون هست
وقتی شرایط برام جور نیست و حرفی که به مادربزرگم می‌زنم
چیزیه که هیچکس تو دنیا بعد از شنیدنش دست رو دست نمی‌ذاره
...وای خدا، دلم
اوه
خیلی گشنه‌امه
چی؟
وسط روزه و هنوز هیچی نخوردی؟
مگه چی مهم‌تر از غذاست؟
نخور
باید یه وعده رو جا بندازی
تا بفهمی اینطوری میوفتی می‌میری
تاثیر نداشت؟
وای، خیلی گشنه‌امه
بیا اینجا- بیا اینجا-
پونصد متر تا دیدن یون مین‌جو
(در جستجوی آقای یون مین‌جو)
بله؟
...خب
آقای یون، ما باختیم
معذرت می‌خوایم
امروز دوبرابر کار می‌کنیم
زیاد بخور- ممنون-
واقعاً خوب می‌خوره ها
خیلی مهربونه واقعا
دقیقا شبیه دخترهای وفادار به خانواده هم بنظر می‌رسه
،توی سن خیلی پایین مادر و پدرم رو از دست دادم
پس فکر نمی‌کنم دختر وفاداری به حساب بیام
ها؟- ها؟-
مادربزرگم موقع بزرگ کردنم خیلی سختی کشید
به خاطر همین عضو نیروهای ویژه شدی؟
که سریع‌تر پول در بیاری؟
آره، بعد از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، سریع دنبال این بودم که چطوری سرباز حرفه‌ای شم
دیدی، بهت نگفته بودم؟
جدی مهربونه
چزا گریه می‌کنی؟
چرا این‌موقع صبح داری گریه می‌کنی؟
کی داره گریه می‌کنه؟
من آدمی نیستم که به این راحتی گریه کنه
ولی خودت چرا داری گریه می‌کنی؟
این دختره حسابی احساساتم رو بهم ریخت
اشکال نداره، بیشتر غذا بخور
قبل از اینکه بری غذات رو تموم کن
کجا رفت؟
خانم، چرا از همچین جای خطرناکی رفتین بالا؟
خانم
همین الان بیاین پایین
چرا دارین زیاده‌روی می‌کنین؟
همین الان بیاین پایین
وای خدا
بیاین پایین، خطرناکه
اگه زخمی بشین می‌خواین چیکار کنین؟
آروم، قدم به قدم
درسته، قدم به قدم
،معمولا اجازه نمی‌دادم از اینجا برین بالا
اما چرا حالا یهویی رفتین بالا؟
با کی داری صحبت می‌کنی؟
احیانا داری با ما حرف می‌زنی؟
...پس می‌خواستم با کی
ها؟
چیه؟
ها؟
چیشده؟
درست جلوی یون مین‌جو
رسیدم
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
(شکل‌گیری عشق)
خانم بنگ خوشگله، واقعا اومدی؟
تو همونی نیستی که توی آبجوسازی آقای یون کار می‌کنی؟
کی هستی دقیقا؟
آقای یون
چه یونگ‌جو رو بعنوان کارمند پاره‌وقت استخدام کنین
یکی از اعضای سابق نیروهای ویژه‌ست
خانم چه یونگ‌جو
کاش می‌شد همین الان برین دیگه
آقای یون
کاری کردی که نباید می‌کردی
اگه تمرکزم رو بذارم روش از پسش برمیام، چه یونگ‌جو
کی می‌خواد دستش رو بگیره؟