‫آنچه گذشت...
‫خیلی خوشحالم که تو و آقای آیرونز
‫دارید با همدیگه وقت می‌گذرونید... ‫لایقش هستی
‫به نظرم باید بری خارج از کشور درس بخونی
‫واقعاً؟
‫توی زره، پیچ‌های آغشته به کریپتونایت
‫به کار رفته که قلبِ پیرش رو
‫منفجر کنه
‫ما شریکیم. نمی‌شه همین‌جوری...
‫کنترل دست منه!
‫نه تو!
‫آماده‌ای یه بار دیگه برام بمیری؟
‫اون هیولا رو پیدا کرده
‫می‌خواد افسار اون موجود رو
‫به روی مردم اینجا رها کنه
‫همه‌تون رو دوست دارم
‫کلارک؟
‫من همیشه...
‫امکان نداره ساده بوده باشه
‫فقط نمی‌خوام مثل والدینم باشم
‫و به اینجور موقعیتی نه بگم
‫معجزه بود که گذاشتن
‫برای دانشگاه به استن‌هوپ برم
‫و برنامه‌اش برای کل ترمه؟
‫کل سال
‫نمی‌دونم من و کایل ‫چطوری می‌خوایم پولش رو بدیم،
‫ولی یه فکریش می‌کنیم
‫چه حسی داری که سارا خارج از کشوره؟
‫اضطراب دارم
‫ترسیدم
‫ولی همچنین، براش هیجان‌زده‌ام
‫می‌تونه کاری رو بکنه که من هیچوقت نکردم، ‫دنیا رو بگرده
‫بازم قراره سخت باشه، می‌دونی،
‫که نتونی هر روز دخترت رو ببینی
‫همیشه سخته که عزیزانت رو نبینی
‫تا سه نشه بازی نشه؟
‫می‌دونی اگه می‌تونستم ‫باهات بیشتر وقت می‌گذروندم
‫می‌دونم
‫ولی به نظرم باید با همدیگه صادق باشیم
‫آخه، همین چهارتا قرارمون ‫توی چند ماه بوده؟
‫خیلی ماه
‫شاید کلاً قسمت نیست
‫چی بود؟
‫هی، همه از اینجا برن
‫- برگشته ‫- نه، نه
‫اینجا بمون. باشه؟
‫کجا... داری میری؟
‫اون موجود سری پیش کلارک رو کشت
‫نمی‌ذارم دوباره اتفاق بیوفته
‫جان!
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
‫«ترجمه از «امیرعلی ‫::. illusion .::
‫« سوپرمن و لوئیز » ‫« فصل چهارم، قسمت دهم »
‫سرپناه پیدا کنید!
‫پناه بگیرید!
‫می‌بینی چی‌کار کردی؟
‫این هیچوقت بخشی از نقشه نبود!
‫فقط یه نقشه وجود داشته!
‫صدمه زدن به من و خانواده‌ام
‫سعی کردم جلوش رو بگیرم. گوشش بدهکار نبود
‫چون فکر کردی می‌تونی لکس لوتر رو درست کنی
‫اون روانی درست شدنی نیست
‫بهت گفتم دقیقاً همین‌جوری می‌شه،
‫و حالا جون تمام مردم این شهر در خطره
‫واسه همین باید برن
‫- اینجا چی‌کار می‌کنید؟ ‫- فقط قصد داریم کمک کنیم
‫نه. آماده نیستید با اون موجود بجنگید
‫چطوری می‌خوای جلوش رو بگیری؟
‫- یه راهی پیدا می‌کنم ‫- بابا!
‫همین که گفتم
‫فقط از همه محافظت کنید
‫جان؟
‫چیزی نیست
‫چیزی نشده
‫فقط یکم شوکه شدم
‫پهلوت
‫حتماً افتادم روی چیزی
‫- چیزی نیست ‫- نه...
‫- خوبم ‫- به نظر نمیاد
‫ببین، باید برگردم گاراژم
‫باید بتونم یه کمکی بکنم
‫پس باهات میام
‫نه، لانا
‫من شهردار اسمال‌ویل هستم
‫مخفی نمی‌شم
‫این بار نه
‫باشه
‫زودباش
‫- پدرتون کجاست؟ ‫- با اون موجود پرواز کرد
‫- باید کمکش کنید ‫- تلاش کردیم
‫نمی‌ذاره
‫چی...
‫پسرها!
‫کلارک!
‫کلارک، لطفاً پاشو!
‫- کمکش کنید ‫- ولی بابا گفتش که...
‫مهم نیست چی گفته. اون موجود می‌خواد بکشتش
‫برادرانه
‫بیا بگیرم
‫یا من رو بگیر
‫چقدر مونده تا لباس جنگ رو کامل کنی؟
‫خیلی مونده
‫مطمئنی خوبی؟
‫آره، چیزی نیست
‫چیز دیگه‌ای هست؟
‫همه‌چیز توی وزارت دفاعه
‫به جز نمونه‌ی اولیه‌ای ‫که من و نَت داشتیم روش کار می‌کردیم
‫چی‌کار می‌کنه؟
‫به هر چیز فلزی یا کریپتونایتی ‫که نزدیکش باشه می‌چسبه
‫بعدش چی؟
‫منفجر می‌شه
‫چندتا ازشون داری؟
‫همین یکیه
‫فقط یه فرصت داری
‫تو از چی استفاده می‌کنی؟
‫یه چیزی که انفجار بزرگ‌تری داره
‫کلارک
‫کلارک، خواهش می‌کنم
‫باید بیدار بشی
‫خواهش می‌کنم
‫کلارک
‫چیه؟
‫می‌دونم باید کجا برم
‫رفت دنبال پسرها
‫بهشون گفتم ازش فاصله بگیرن
‫من بهشون گفتم که پدرشون رو نجات بدن
‫لوئیز!
‫داشت می‌کشتت، کلارک
‫من پدرشونم
‫من باید ازشون محافظت کنم
‫اگه مُرده باشی ‫چطوری می‌خوای انجامش بدی؟
‫پسرها دیگه توی یه حباب زندگی نمی‌کنن
‫توی دنیای واقعی ‫با تهدیدات واقعی زندگی می‌کنن
‫آماده نیستن
‫تنهایی، آره
‫ولی همدیگه رو دارن، و تو رو دارن
‫اون هم باید کافی باشه
‫وقتشه که بالأخره بپذیری
‫دیگه تنهایی از پسش بر نمیای
‫لازم نیست تنها باشه
‫یه ایده‌ای داریم
‫پسرها
‫اون موجود رو به خیابون اصلی بکِشونید
‫وقتی بهم رسیدید، جدا بشید
‫بریم
‫الان!
‫آفرین
‫مُرده؟
‫فعلاً
‫مگه دوباره قوی‌تر بر نمی‌گرده؟
‫نه اگه اول به خورشید برسونمش
‫می‌خوای به خورشید ببریش؟
‫مثل من با خورشید ترمیم نمی‌شه
‫خورشید ضعیفش می‌کنه
‫اگه قبل از رسیدنت به اونجا
‫بیدار بشه چی؟
‫این جواب میده
‫باید عجله کنیم
‫وقتی لوتر بفهمه اون موجود از بین رفته،
‫میاد سراغ‌مون
‫سراغ همه‌مون
‫آدم‌های زیادی هستن
‫حتی برای لوتر
‫آره، ولی اون کار ناتمومی باقی نمی‌ذاره
‫مثل آماندا مک‌کوی
‫کی؟
‫ملکه‌ی بی‌رحمی که براش کار می‌کنه...
‫از جیک و پوکِ لوتر با خبره
‫اگه بهش خیانت کنه...
‫باید آماندا رو پیدا کنی ‫و بیاریش اینجا
‫حالا به دنیا نشون میدیم ‫که لوتر واقعاً کیه
‫چیه؟
‫انتظار وفاداری دارم، آماندا
‫اون یه مسئله‌ی دو طرفه است، لکس
‫تو وفاداری من رو داشتی
‫تا وقتی بهم خیانت کردی
‫بهت خیانت کردم؟
‫من در اسمال‌ویل بودم،
‫و تو اون موجود رو فرستادی ‫تا شهر رو نابود کنه
‫تو هیچ اهمیتی به من نمیدی!
‫قبلاً می‌دادم
‫ولی هیچوقت عاشقم نبودی
‫نمی‌تونی عاشق کسی دیگه بشی
‫فردا اول وقت ‫از شرکت لوتر استعفا میدم
‫می‌تونی سهامت رو پس بگیری
‫لازم نیست
‫خداحافظ، آماندا
‫دارن کجا می‌برنش؟
‫انگار برش می‌گردونن به اسمال‌ویل
‫باید به حرفت گوش می‌کردم
‫الان مهم نیست
‫اگه لوتر یه بار سعی کرده بکشتت، ‫بازم تلاش می‌کنه
‫پس باید به دنیا بگی
‫لوتر واقعاً چه کارهایی کرده
‫همه‌اش رو
‫واسه همین آوردیم اینجا؟
‫که یه جور اعترافی بکنم؟
‫مردم به خاطر دروغ‌های تو ‫حرف من رو باور نمی‌کنن،
‫- ولی حرف تو رو باور نمی‌کنن ‫- لوئیز...
‫تو به ساختنِ این مشکل کمک کردی،
‫و حالا کمک می‌کنی تا درستش کنیم
‫پخش زنده آماده است
‫وقتی بریم روی آنتن، کار لوتر تمومه
‫بازی تموم می‌شه
‫لکس سعی می‌کنه جلومون رو بگیره
‫پسرهام سرعتش رو کم می‌کنن
‫زمانی که نیاز داریم رو بهمون بده
‫اون لباس کاملاً ارتقا یافته
‫آغشته به کریپتونایته، ‫تسلیحاتش بهبود پیدا کردن،
‫میلتون هم برای حل مشکلات باهاش در ارتباطه
‫میلتون؟
‫میلتون فاین
‫متخصص تکنولوژی لکس
‫همونیه که لباس من رو دزدیده
‫کجاست؟
‫لوئیز، داریم پخش می‌کنیم
‫لوئیز لین هستم
‫با پخش زنده‌ای از اسمال‌ویل،
‫جایی که مورد حمله قرار گرفته، حمله‌ای از...
‫بازم اینجوری شد؟
‫شبکه خرابه
‫میلتون خرابش کرده
‫لکس داره میاد
‫هدف پیدا شد
‫لطفاً نکن
‫جوردن؟
‫گذاشتم زنده بمونی، و تو چی‌کار کردی؟
‫فکر کردی می‌تونی سر راهم قرار بگیری؟
‫تو ضعیف و بی‌ارزشی، درست مثل مادرت
‫لطفاً
‫التماس فایده نداره
‫دیگه نه
‫لوتر، بسه
‫تو من رو می‌خوای، نه اون رو
‫فکر کنم قضیه از دعوای بین من و تو
‫فراتر رفته، لوئیز
‫خیلی بزدلی، که لباس جنگ پوشیدی
‫تا با پسر شونزده ساله‌ی من مبارزه کنی
‫پسر تو که قدرت داره
‫کلارک قدرت نداشت ‫وقتی توی خیابون
‫حسابی به خدمتت رسید
‫دهنت رو ببند
‫چطوره دیگه کاری به خانواده‌ام نداشته باشی
‫و بیای سراغ خودم؟
‫اونقدر ازم می‌ترسی؟
‫اینقدر از یه زن می‌ترسی ‫که باید به همه بپری
‫به جز خودش؟
‫همینجا می‌کشمت
‫پس بکش!
‫من ازت نمی‌ترسم، ولی تو
‫همیشه از من وحشت داشتی
‫وقتشه بمیری، لوئیز
‫عزیزم، خوبی؟
‫صدای جان رو نمی‌شنوم
‫لوئیز!
‫کارمون تموم نشده
‫نمی‌تونید جلوم رو بگیرید!
‫نه، ولی اون می‌تونه
‫برادرت رو پیدا کن
‫باشه
‫جان؟
‫هی
‫جان
‫بیدار شو
‫جان
‫جان؟
‫بیدار شو
‫بیدار شو!
‫زود باش
‫جان
‫بیدار شو
‫زود باش، جان
‫نباید بمیری
‫بیدار شو! بیدار شو!
‫یعنی چی؟
‫تو زنده‌ای
‫الان منفجرم کردی؟
‫لطفاً ترکم نکن
‫قول میدم نکنم
‫تو!
‫بمیر!
‫مرگ سوپرمن...
‫چیزی نیست که هر روز ببینیش
‫ولی بعداً که می‌تونم ببینمش
‫تکون نخور. تکون نخور
‫دست‌هات رو ببر بالا
‫تو لباسم رو دزدیدی
‫لباست رو؟
‫ممکنه مشخصاتش رو بهم بگی؟
‫آخ
‫اون لباس رو میگی؟
‫ببخشید. شرمنده
‫حالا دقیقاً کاری که بهت میگم رو می‌کنی
‫برق برگشت
‫موفق شد
‫- برو دوربین رو آماده کن ‫- مامان!
‫بابا کجاست؟
‫داره با لوتر مبارزه می‌کنه
‫بمیر!
‫چرا نمی‌میری؟
‫پیچ‌های کریپتونایتی غیر فعال شدن
‫تو و تمام خانواده‌ی کوفتیت رو می‌کشم!
‫قبلاً بهت گفتم، لوتر
‫دیگه هیچوقت به کسی دیگه صدمه نمی‌زنی
‫اومدی سراغ زنم
‫خانواده‌ام
‫شهرم
‫ولی دیگه تموم می‌شه!
‫تموم شد
‫«دیجــــی موویـــــز»
‫ممنون که همیشه بهترین دوستم بودی
‫اگه غیر از این بود، نمی‌خواستمش
‫آفرین
‫ممنون کلارک
‫خوشگل شدی
‫ممنون
‫دوستان، لطفاً بشینید
‫با بزرگ‌تر شدن، یه چیزی که فهمیدم این بوده که
‫دوستیِ واقعی سخت درست می‌شه،
‫و پیدا کردنش تو سن بالاتر ‫کمیاب‌تر هم هست
‫ولی من دوستیِ واقعی رو دو بار پیدا کردم
‫هم با لانا و هم جان هنری
‫لانا، قاعدتاً تعریفت رو ‫از کلارک شنیده بودم،
‫ولی تازه وقتی اومدیم اسمال‌ویل
‫واقعاً فهمیدم که چرا اینقدر دوستت داره
‫تو در حین نبردم با سرطان پیشم بودی
‫پیش خانواده‌مون بودی ‫وقتی کلارک رو ازمون گرفت
‫و همیشه هوای این جامعه رو داشتی
‫تو، شهردار لانگ، از بهترین‌های اسمال‌ویلی
‫و جان هنری، از وقتی به دنیامون اومدی،
‫زندگیم مثل سابق نشده
‫و حالا نمی‌تونم بدون تو تصورش کنم
‫چه چیزهایی تحمل کردی، ‫حاضر بودی چه چیزهایی رو فدا کنی
‫تا دنیایی که دنیای خودت نبود رو، امن کنی
‫تو واقعاً یه مرد آهنین هستی
‫و برای هرکسی که شما رو بشناسه ‫جای تعجب نداره
‫که عاشق همدیگه بشید ‫و به همدیگه برسید
‫آماده‌ی عهدها هستید؟
‫آیا تو، جان هنری آیرونز...
‫آیا تو، لانا سوفی‌آنه لانگ،
‫جان هنری آیرونز رو...
‫لانا سوفی‌آنه لانگ رو به عنوان همسر قانونی خودت می‌پذیری؟
‫به عنوان شوهر قانونی خودت می‌پذیری؟
‫که از امروز به بعد، در خوشی یا ناخوشی،
‫ثروت یا فقر،
‫بیماری یا سلامتی،
‫برای خودت بدونی و نگهش داری،
‫که همیشه عاشقش باشی و قدرش رو بدونی؟
‫- بله ‫- بله
‫پس با قدرتی که سایت
‫دفترخانه‌ی ازدواج کانزاس بهم داده...
‫اکنون شما رو زن و شوهر اعلام می‌کنم
‫می‌تونی عروس رو ببوسی
‫دکتر نیستم، ولی به نظرم
‫قراره یه پسر دیگه به دنیا بیاری
‫خدای من. خدای من
‫راست میگی
‫می‌دونی، چطوری از پس سه‌تا پسر بر بیام؟
‫هی
‫موفق باشی
‫این یکی بیشتر از برادرش لگد می‌زنه
‫ببخشید
‫لانا، می‌دونی...
‫وقتی لوئیز داشت می‌گفت
‫تو از بهترین‌های اسمال‌ویلی
‫خب، هزار درصد راست میگه
‫هستی
‫برات خوشحالم
‫می‌دونی، فقط می‌خواستم خوشبخت باشی
‫خوشحالم، کایل
‫تنهات می‌ذارم
‫هی کایل؟
‫یه رقص دیگه؟
‫آره، خوشحال می‌شم
‫می‌دونی، الان برای مامانت
‫یه مراسمی گرفتن
‫اینجا چی‌کار می‌کنی؟
‫شوخی می‌کنی؟ اون طویله نفرین شده است
‫اگه زیاد اونجا بمونم،
‫ممکنه کل عروسی به فنا بره
‫یونان کلاس خرافه‌پرستی برداشتی؟
‫هی، فقط دارم حقایق رو میگم
‫خوشحالم که برگشتی
‫آره
‫خوشحالم که برگشتم
‫ولی فکر نکنم زیاد بمونم
‫اینکه سال رو توی آخر از کشور گذروندم
‫فقط نشونم داد که اسمال‌ویل
‫جایی نیست که بخوام تا آخر عمر توش باشم
‫خب، فقط باید سال آخر رو
‫به بهترین سال تبدیل کنیم
‫تو چی؟
‫قهرمان بودن، چیزیه که می‌خوایش؟
‫آره
‫می‌خوامش
‫اوضاع خوبه عزیزم؟
‫فکر کنم مامان خوشحال می‌شه که بدونه حال‌مون خوبه
‫آره
‫منم همین‌طور
‫می‌دونم اینجا زادگاه ما نیست،
‫ولی حس خونه رو داره
‫آره
‫هوم
‫اینجا چی‌کار می‌کنی؟
‫خوبی؟
‫آره
‫فقط... عروسی من رو به فکر انداخت
‫فکر چی؟
‫بخش بعدی زندگی‌مون
‫یعنی اینکه با همدیگه پیر و چروک بشیم؟
‫بیشتر تو مایه‌های اینکه
‫به نظرت سوپرمن و لوئیز ‫به خاطر چی به یاد آورده می‌شن؟
‫دوست دارم فکر کنم به خاطر حقیقت و عدالت
‫و یه فردای بهتر
‫[جنت - درخواست تجدیدنظر لوتر رد شده] ‫[دارن با حبس ابد به زندان استرایکر برش می‌گردونن]
‫درخواست تجدیدنظر لوتر رد شده
‫موفق شدیم
‫خوش برگشتی، آقای لوتر
‫فکر کنم وکیلم جلوتر از انتقال ‫درخواست‌هام رو فرستاده
‫که همون شرایط اقامت قبلیت رو می‌خوای
‫بله
‫دریافتش کردم
‫متأسفانه، ممکن نیست
‫این چیه؟
‫این سلول قدیمی من نیست
‫نه، نیست
‫ببین، اوضاع این اطراف تغییر کرده
‫یک اِی
‫قربان؟
‫ممنون ویلیام
‫همونطور که زندان‌بان گفت،
‫اینجا خیلی چیزها تغییر کرده
‫ولی یه چیز هنوز مثل قبله
‫رئیس یه صندلی خوب نیاز داره
‫و تو، الکساندر،
‫صندلی خیلی خفنی می‌شی
‫اولین باری که مُردم،
‫چیزی جز تاریکی نبود
‫بعدش یهو، برگشتم
‫به خاطر فداکاری سم ‫و قلبی که بهم داد،
‫به مدت ۳۲ سال بیشتر زندگی کردم
‫اون بر می‌گرده
‫وقتی قلبم رو بذارن توی بدنش، منم هستم
‫سی و دو سال عمر بیشتر توی این دنیا
‫ولی دنیایی که بهش برگشتم مشکل داشت
‫مردم ایمان‌شون به همدیگه رو از دست داده بودن
‫ایمان‌شون به بشریت رو از دست دادن
‫دنیا احساس شکسته بودن داشت
‫بعد از شکست لوتر،
‫به میراثم فکر کردم،
‫به اینکه می‌خواستم چی جا بذارم
‫و چیزی که می‌دونستم این بود که ‫تنهایی نمی‌تونم
‫کمک نیاز داشتم
‫کمک از طرف خانواده‌ام
‫کمک از طرف دوستان خوب
‫و حتی کمک از دشمنان سابق
‫بیست سال گذشته رو سعی کردم دنیا رو نجات بدم
‫حالا می‌خوام کمک کنم تا درست بشه
‫واقعاً جدیه؟
‫بهت که گفتم
‫نمی‌خواستم فقط قهرمانی باشم ‫که مردم رو نجات میده
‫می‌خواستم باهاشون ارتباط برقرار کنم،
‫که زندگی‌شون رو بهتر کنم
‫پس من و لوئیز، یه خیریه زدیم
‫که به نیازمندان کمک کنیم
‫معلوم شد سلبریتی بودن‌مون یه نکته‌ی مثبت داره
‫وقتی از مردم درخواست کمک می‌کردیم ‫به حرف‌مون گوش می‌دادن
‫نتونستیم تمام مشکلات دنیا رو حل کنیم
‫[سخنرانی قدرتمند لوئیز لین]
‫اصلاً
‫ولی با گذر زمان، کمک کردیم تا عقربه
‫[سوپرمن به بی‌خانمانان غذا میده]
‫به جهت درست در بیاد
‫به مردم احساس امید دادیم،
‫چیزی که خیلی وقت بود از دست رفته بود
‫[مراسم کلنگ‌زنی برای مرکز پزشکی ساموئل لین]
‫توی خونه، زندگی خوب بود
‫سال‌ها گذشتن و من و لوئیز پیرتر شدیم
‫پسرها بزرگ شدن و مرد شدن
‫من و لوئیز خیلی بهشون افتخار می‌کردیم
‫جان و جوردن هر دو ازدواج کردن
‫بچه‌دار شدن
‫کلی بچه
‫دورشون بودن خیلی شادی‌آور بود
‫من و لوئیز خیلی احساس خوش‌شانسی کردیم
‫قلب‌مون لبریز بود
‫«واقعی جوری که ساخته شدی نیست
‫اتفاقیه که برات می‌افته»
‫می‌خوای مسابقه بدی؟ ‫بلدی چطوریه؟
‫می‌گردونیش و میره
‫اینجوریه و...
‫لحظات خاص زیادی بود،
‫هر روز یه موهبت بود
‫لوئیز هم همیشه بود، درست در کنارم
‫تا آخر عمرش، هیچوقت یه روز هم از همدیگه جدا نبودیم
‫این عالیه
‫دورانش جادویی بود،
‫هر روز یکم از دیروز بهتر بود،
‫چیزی که همیشه قدرش رو می‌دونستیم
‫بعد سرطان لوئیز برگشت
‫فقط این بار، خیلی سنگین بود
‫اینقدر ضعیف دیدنش سخت بود،
‫اینکه می‌دونستم داره می‌میره
‫چیزی نیست. من پیشتم
‫عاشقتم، کلارک
‫منم عاشقتم
‫تمام چیزهای خوب زندگیم...
‫از تو بوده
‫ولی توی اون لحظه، درست در حالی که فوت کرد،
‫یه اتفاقی افتاد که هیچوقت یادم نمیره
‫بابایی؟
‫بعدش دیگه مثل قبل نشد
‫دوستان اکثر روزها میومدن که بهم سر بزنن
‫[موردعلاقه‌ات] ‫[با عشق، لانا]
‫جوردن تقریباً هر روز میومد
‫جان هم همینطور
‫ولی حتی با وجود تمام دوست‌هام ‫و خانواده‌ام،
‫دنیا فقط احساس کمتر بودن داشت
‫لوئیز کم بود
‫و تنها بودن توی خونه‌ای که
‫واسه‌ی مدت زیادی با هم دوتایی توش زندگی کردیم، ‫خیلی کار سختی بود
‫پس یه سگ گرفتم
‫سلام. هی رفیق
‫چطوری؟ پسر خوب
‫واقعاً چطوریه که تا حالا سگ نداشتم؟
‫من و کریپتو، خیلی با همدیگه قدم زدیم
‫خیلی چرت زدیم
‫غروب‌های آفتاب زیادی رو تماشا کردیم
‫سال‌هایی که داشتیم، خیلی ارزش داشتن
‫بعدش، به همین راحتی...
‫خوبی، رفیق؟
‫قلبم کم آورد
‫کلارک؟
‫طعنه‌ی ماجرا توی این بود که، تقریباً
‫همونجایی بود که بابام مُرد
‫یکی به ۹۱۱ زنگ بزنه!
‫به لطف کایل، اونجا نمردم،
‫ولی زمانم داشت تموم می‌شد
‫دومین باری که مُردم...
‫خیلی با اولیش فرق داشت
‫شگفت‌انگیز بود
‫احساسی که من رو در بَر گرفت...
‫نمی‌تونم توضیحش بدم
‫و یهو، فهمیدم
‫که زندگی یعنی چی
‫شادی
‫امید
‫بخشش
‫شگفتی
‫دوستی
‫خانواده
‫«ترجمه از «امیرعلی ‫::. illusion .::
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
‫عشق
‫خدای من، خیلی قشنگه
‫من تنها وارد این دنیا شدم
‫و وقتی ازش رفتم، خیلی چیزها داشتم
‫و همه‌اش به خاطر عشق بود
‫چیزیه که باعث می‌شه زندگی ‫ارزشش رو داشته باشه
‫هر کاری می‌تونی بکن ‫تا عشق رو پیدا کنی،
‫تا عشق بدی،
‫که عشق رو نگه داری...
‫چون زندگی، خیلی زود تموم می‌شه
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
‫گِرِگ، سرت رو تکون بده